join | ~ hands, a. clasp one another’s hands, berpegangan tangan: the children ~ed hands and danced in a circle, kanak-kanak itu berpegangan tangan dan menari dlm satu bulatan; b. (combine in enterprise, action) berpadu tenaga, bergabung, bersatu; ~ (two people), /in marriage, holy matrimony/, mengahwinkan; (in Islam) mengijabkabulkan, menikahkan, mengakadnikahkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
show | ~ of hands, pengundian secara mengangkat tangan; (used in a request) angkat tangan: he was elected by a ~ of hands, dia dipilih dgn pengundian secara mengangkat tangan; can we have a ~ of hands, please?, boleh tolong angkat tangan; good ~, (colloq) bagus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wash | ~ of; ~ o’s hands of, a. (so.), /cuci, lepas/ tangan dgn: after the argument, she ~ed her hands of him, selepas pertengkaran itu, dia cuci tangan dgn lelaki itu; b. (st), /cuci, lepas /tangan dlm: they would not take my advice, so I ~ed my hands of the whole affair, mereka tdk mahu mendengar nasihat saya, jadi saya lepas tangan sahaja dlm hal itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shake | ~ hands, berjabat tangan, bersalam-salaman: we apologised to each other and shook hands, kami bermaaf-maafan sambil berjabat tangan; ~ o’s sides, ketawa terbahak-bahak; ~ so’s hand, /berjabat tangan, bersalam/ dgn sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
putty | be ~ in o’s hands, lemah dgn sso: the captain was ~ in her hands, kapten lemah dgn perempuan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stick 2 | ~ /’em, your hands/ up, (colloq) angkat tangan: drop your guns and ~ your hands up!, lepaskan senjata kamu dan angkat tangan; ~ ‘em up and stand against the wall!, angkat tangan dan berdiri dekat tembok itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
place | ~ /os, so./ in your hands, menyerahkan + approp n kpd kamu: I am placing myself entirely in your hands as you know more about it than I do, saya serahkan segala-galanya kpd kamu kerana kamu lebih banyak mengetahui tentangnya drpd saya; ~ words etc in inverted commas, meletakkan kata dll dlm tanda pengikat kata: he ~d the term in inverted commas since he couldn’t translate it, dia meletakkan istilah itu dlm tanda pengikat kata kerana dia tdk dapat menterjemahkannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
place | ~ /os, so./ in your hands, menyerahkan + approp n kpd kamu: I am placing myself entirely in your hands as you know more about it than I do, saya serahkan segala-galanya kpd kamu kerana kamu lebih banyak mengetahui tentangnya drpd saya; ~ words etc in inverted commas, meletakkan kata dll dlm tanda pengikat kata: he ~d the term in inverted commas since he couldn’t translate it, dia meletakkan istilah itu dlm tanda pengikat kata kerana dia tdk dapat menterjemahkannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cupped | chin ~ in o’s hands, bertopang dagu: she sat in the far corner of the room, with her chin ~ in her hands, dia duduk di sudut sana bilik itu dgn bertopang dagu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wring | 2. press together o’s hands (esp in anguish) meramas: he looked worried and wrung his hands, dia kelihatan risau dan meramas tangannya sendiri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |