| womanizing, womanising | adj kaki perempuan: she accused him of ~, dia menuduhnya kaki perempuan; she complained about her husband’s ~, dia mengadu ttg suaminya yg kaki perempuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| philander | vi kaki perempuan: a young man who ~s too much, orang muda yg terlalu kaki perempuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| womanizer, womaniser | n kaki perempuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| philanderer | n ( derog ), (lelaki yg) kaki perempuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| notorious | adj terkenal + approp n: the ~ Mafia group, kumpulan Mafia yg terkenal kejamnya; he’s a ~ playboy, kaki perempuan yg terkenal jahatnya; ~ for, terkenal krn: this road is ~ for fatal accidents, jalan ini terkenal krn kemalangan-kemalangan yg membawa maut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nothing | ~ of the sort, [various translations]: I thought he was a womanizer but it turned out he was ~ of the sort, saya fikir dia kaki perempuan tetapi rupa-rupanya dia tdk begitu; your husband must be a rich man. N~ of the sort!, suami kamu tentunya orang kaya. Tak adalah!; ~ special, biasa saja; be ~ to, a. also mean ~ to, be of no concern to, tdk apa-apa; (ref to so.) tdk bererti bagi: $2,000 is ~ to him, $2,000 tdk apa-apa baginya; she’s ~ to me now, wanita itu tdk bererti bagi saya sekarang; b. also be ~ compared to, be uncomparable with, tdk ada apa berbanding dgn: this is ~ compared to the B52, ini tdk ada apa apa berbanding dgn B52; come to ~, sia-sia: all her efforts came to ~, segala usahanya sia-sia; /count, go/ for ~, tdk berharga baginya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| so | c. usu ~ what, (indic tolerance) apa salahnya?: I know Eddy is a philanderer, but ~ what? He’s still the best person for this job, saya tahu si Eddy itu kaki perempuan, tapi apa salahnya? Dia orang yg terbaik utk tugas ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stamp | 4. brand, characterize, mengecap: his work ~s him as a genius, krn karyanya, dia dicap sbg genius; the tabloids ~ed the ex-minister as a crook and a womaniser, akhbar-akhbar tabloid mengecap bekas menteri itu sbg penyangak dan kaki perempuan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| luridly | adv 1. a. in a manner that depicts violence, dgn cara yg mengerikan; b. in a sensational manner, dgn penuh sensasi: he was ~ described as a drunk, a womaniser and a con man of the worst kind, dia telah digambarkan dgn penuh sensasi sbg seorang pemabuk, kaki perempuan dan penipu yg paling licik; 2. garishly, sehingga menyilaukan: the area was ~ lit by neon lights, kawasan itu diterangi cahaya neon yg menyilaukan; ~ coloured, warnanya menyilaukan: a ~ poster, poster yg warnanya menyilaukan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| walking | 2. done on foot, dgn berjalan kaki: they went on a ~ tour of the Lake District, mereka pergi melancong dgn berjalan kaki di Lake District;a ~ dictionary, (humorous) kamus bergerak: that woman is a ~ dictionary, perempuan itu kamus bergerak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |