| founder2 | vi 1. (of ship) fill with water and sink, karam: the vessel ~ed in the heavy seas, kapal itu karam di laut yg bergelora; 2. fail, gagal; (of relationship) hancur: the project ~ed for lack of funds, projek itu gagal akibat kekurangan wang; it seemed the sexual chemistry ran out and the marriage ~ed after six years, nampaknya tarikan seks telah mati dan perkahwinan itu hancur selepas enam tahun; 3. (of horse) fall, rebah: his exhausted horse ~ed and threw him, kudanya yg letih itu rebah dan dia terpelanting. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sink | vi 1. be submerged a. (in water) tenggelam; (of ship, boat, etc) karam, tenggelam: the corpse sank like a stone, mayat itu tenggelam spt batu; the ship sank and all hands were lost, kapal itu karam dan semua anak kapal hilang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shipwreck | vt 1. a. cause to sink, menyebabkan [sst] /karam, tenggelam/; b. cause to disintegrate, menyebabkan [sst] /musnah, pecah, binasa/: the rocks that have ~ed many vessels, batu-batu yg telah menyebabkan banyak kapal musnah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| refloat | vt mengapungkan semula: a new method of ~ing sunken vessels, cara baru mengapungkan semula kapal karam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| terra firma | n daratan: the shipwrecked sailors were glad to reach ~ again, kelasi-kelasi yg kapal mereka karam itu berasa gembira apabila sampai di daratan semula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| set | after ten days, despair ~ in among the survivors of the shipwreck, sesudah sepuluh hari, perasaan putus asa mula menguasai mangsa-mangsa kapal karam yg terselamat itu; infections can ~ in very quickly if wounds are not treated, jangkitan boleh merebak dgn cepat kalau luka tdk diubati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rescue | vt menyelamatkan: boats were sent out to ~ passengers from the sinking ship, bot-bot telah dihantar utk menyelamatkan penumpang-penumpang dr kapal yg karam itu; the new management ~d the business from bankruptcy, pihak pengurusan yg baru telah menyelamatkan perniagaan itu drpd bankrap; he ~d me from a difficult situation, dia menyelamatkan saya drpd situasi yg sukar itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appearance | b. (slowly) kelihatan: the castaways’ hopes were raised by the ~ of a ship on the horizon, harapan orang-orang yg kapalnya telah karam itu semakin meningkat apabila sebuah kapal kelihatan di ufuk; 2. occurrence, coming into existence, [various translations]: the ~ of tyranny again and again throughout history, wujudnya kezaliman yg berulang-ulang sepanjang sejarah; the ~ of political bias in his writings, terdapat sikap politik yg berat sebelah dlm tulisan-tulisannya; the first ~ of the word in English,munculnya kata itu utk kali pertama dlm bahasa Inggeris; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| snag | 2. sharp projection, approp n + yg tajam: the boat hit a ~ and immediately started to sink, bot itu terlanggar benda tajam dan terus karam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| location | n 1. particular place, site, lokasi, tempat: no one knows the exact ~ of the sunken treasure, tiada siapa yg tahu lokasi harta karam itu dgn tepat; 2. act or process of locating, /mengesan, mencari/ (approp n): his job involves the ~ of missing persons, tugasnya melibatkan kerja-kerja mencari orang yg hilang; the ~ of the star was not possible by using ordinary binoculars, mengesan kedudukan bintang dgn menggunakan binokular biasa adalah tdk mungkin; 3. place outside studio where (part of) a picture is filmed, lokasi: most of the scenes were shot on ~ in Paris, penggambaran kebanyakan adegan itu dibuat di lokasi di Paris. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |