| drag | ~ (along) behind, move more slowly than (others), approp v + lambat-lambat: I had to ~ behind as I was having difficulty breathing, saya terpaksa berjalan lambat-lambat krn saya terasa sukar utk bernafas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unhurried | adj tdk /terburu-buru, tergesa-gesa, bergegas-gegas/; (of voice) lambat-lambat: she always appears ~, dia selalu kelihatan tdk tergesa-gesa; a calm and ~ voice, nada suara yg tenang dan lambat-lambat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slowly | adv perlahan-lahan; (in speech) lambat-lambat: the patient’s condition is improving ~, keadaan pesakit beransur pulih perlahan-lahan; the ship moved ~ into the harbour, kapal itu bergerak perlahan-lahan masuk ke pelabuhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leisurely | adj & adv [various translations]: they took a ~ walk in the park, mereka bersiar-siar di taman; a ~ cup of tea, minum teh lambat-lambat; a ~ cruise around the Greek islands, pelayaran yg santai mengelilingi kepulauan Greek; the women were chatting ~, wanita-wanita itu sedang berbual-bual santai di taman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leisurely | adj & adv [various translations]: they took a ~ walk in the park, mereka bersiar-siar di taman; a ~ cup of tea, minum teh lambat-lambat; a ~ cruise around the Greek islands, pelayaran yg santai mengelilingi kepulauan Greek; the women were chatting ~, wanita-wanita itu sedang berbual-bual santai di taman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slowly | she ~ realised that he did not love her anymore, perlahan-lahan dia menyedari bahawa lelaki itu tdk menyayanginya lagi; he spoke ~ and clearly, dia berucap lambat-lambat dan dgn jelas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slow | 2. not prompt, lambat: ~ service, layanan yg lambat; ~ reaction, reaksi yg lambat; a ~ answer, jawapan yg lambat; if you’re ~ you’ll miss the bus, kalau kamu lambat kamu akan ketinggalan bas; they are ~ in making changes, mereka lambat membuat perubahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| delayed | adj 1. slow, retarded, lambat, lewat: ~ reaction, tindak balas lambat; ~ growth, pertumbuhan lambat; ~ puberty, baligh terlewat; 2. past date, terlewat: ~ registration fees, bayaran pendaftaran terlewat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slow | 5. behind the correct time, lambat: my watch is ~, jam saya lambat; the station clock was ten minutes ~, jam di stesen itu lambat sepuluh minit;6. intended for slow movement, perlahan:those who are not overtaking should drive in the ~ lane, sesiapa yg tdk memotong seharusnya memandu di lorong perlahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slow | b. (of physical movements) perlahan, lambat, lamban: ~ steps, langkah yg perlahan; he was stiff and ~ in his movements, gerakannya kaku dan lambat; c. (of worker, driver, etc) lamban, (approp v) dgn lambat: she’s a ~ eater, dia makan dgn lambat; d. (of animal or inanimate thing) approp v + (dgn) perlahan: the horse was old and ~, kuda itu tua dan bergerak perlahan; the ~, old freighter, kapal pengangkut usang yg bergerak perlahan; the ~ stream, sungai yg mengalir perlahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |