curtain | vt memasang langsir pd: to ~ all the windows in the house, memasang langsir pd semua tingkap rumah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fade | vi, 1. droop, wither, layu: flowers bloom and ~, bunga-bunga berkembang dan layu; 2. lose brightness, a. (of colour, coloured things), (menjadi) /pudar, luntur/: colours which will not ~, warna yg tdk akan menjadi pudar; the curtains have ~d, langsir-langsir sudah luntur; b. (of photograph, picture, writing), (menjadi) kabur; c. (of light) menjadi kelam; 3. lose vigour, strength, semakin lemah; 4. diminish, dwindle, a. also ~ away, (of sound) menjadi perlahan; (because of increasing distance) semakin sayup (kedengaran): the music ~d as the boat moved further downstream, bunyi muzik semakin sayup kedengaran apabila bot itu semakin jauh menghilir sungai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
frilled | adj decorated with frills, beropol(-ropol): ~ curtains, langsir yg beropol-ropol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
drape | n (US), (often pl) curtain, tabir, langsir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
washy | 2. faded-looking, pudar: the curtains were a ~ green, langsir itu berwarna hijau pudar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
track | 6. rail used to slide st along, rel: a curtain ~, rel langsir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stripy | adj berjalur-jalur; (of animal) berbelang-belang: curtain of thick, ~ material, kain langsir yg dibuat drpd kain yg tebal dan berjalur-jalur; the ~ fur of the tiger, bulu harimau itu yg berbelang-belang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
skew | adj 1. slanting, herot, senget: the curtains are a bit ~, langsir itu herot sedikit; 2. (machinery) pencong: ~ gear drive, pacuan gear pencong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
washed-out | adj 1. pale in colour, pudar: the curtains were a ~ blue, langsir itu berwarna biru pudar; a pair of ~ old jeans, seluar jean lama yg pudar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
drape | b. hang st over, menggantung sst pd: to ~ white curtains over the window, menggantung langsir putih pd tingkap; c. hang or allow st to rest loosely over, menyangkut sst pd; (of arm, feet) menjuntaikan pd: his coat was ~d over the back of the chair, kotnya disangkut pd belakang kerusi; he sat down, draping his legs over the arms of the chair, dia duduk sambil menjuntaikan kakinya pd lengan kerusi; ~ o’s arms round, memeluk, memaut: the actress ~d her arms round his neck, seniwati itu memaut lehernya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |