dead | ~ asleep, tidur /mati, nyenyak, lenyak, lena, lelap/; ~ drunk, terlalu mabuk, mabuk /bunga selasih, benar, betul/; be ~ against, be directly opposed to, tdk bersetuju langsung: she was ~ against the plan, dia tdk bersetuju langsung dgn rancangan itu; be ~ set on, /berazam, bertekad/ utk; (thing rel to st of less serious nature) beria-ia, ingin benar: to be ~ set on becoming a doctor, berazam utk menjadi doktor; the child was ~ set on going home, kanak-kanak itu beria-ia hendak pulang; stop ~, a. (of person, animal) berhenti (dgn) serta-merta; b. (of engine etc) mati: my car stopped ~ in the middle of the bridge, kereta saya mati di tengah-tengah jambatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sound 2 | 5. deep, undisturbed, lena, nyenyak: the alarm clock woke him from a ~ sleep, dia terjaga drpd tidurnya yg nyenyak oleh bunyi jam penggera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
press 1 | ~ upon so., a. push hard on so., menghimpit sso: the sleeping child’s body was ~ ing on me, badan budak yg sedang lena itu menghimpit saya; b. burden so., sso dibebani: debts ~ed heavily on him, dia dibebani dgn terlalu banyak hutang; ~ st upon so., mendesak sso: all his friends ~ed drinks upon him, semua kawannya mendesaknya supaya minum lagi; she ~ed the gift on the child, dia mendesak budak itu supaya menerima hadiah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
easy | be ~ in o’s mind, fikiran sso tenang; be ~ of access, (of place) mudah didatangi; be ~ on the /eye, ear/, (colloq) sedap /dipandang, didengar/; have an ~ night, tidur /lena, nyenyak, lelap/; I’m ~, (colloq) saya ini senang saja; be in ~ circumstances, (colloq) hidup /mewah, dlm kemewahan/; of ~ virtue, tdk bermoral, liar: a woman of ~ virtue, perempuan yg tdk bermoral; on ~ terms, dgn bayaran mudah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
night | 10 o’clock at ~, pukul 10 malam; by ~, pd /waktu malam, malam hari/: he travelled by ~ and worked by day, dia meneruskan perjalanan pd waktu malam dan bekerja pd waktu siang; have a good ~, tidur /nyenyak, lena/; have a ~ out, keluar malam; in the ~, pd /waktu malam, malam hari/: it happened in the ~, kejadian itu berlaku pd waktu malam; make a ~ of it, /berseronok-seronok, bersuka-suka/ pd malam itu; (this night), /berseronok-seronok, bersuka-suka/ pd malam ini; late at ~, larut malam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
asleep | adj; fall ~, a. also drop ~, into a state of sleep, (ter)tidur, terlena, terlelap; (of royalty) beradu: he fell ~ during the meeting, dia tertidur semasa mesyuarat sedang berlangsung; b. into a state of inactivity, tidur, menjadi /tdk aktif, kelesa/; c. (euphem) into the state of death, menutup mata; lay ~, tidur, lena; be /fast, sound/ ~, tidur /lelap, lena, nyenyak/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deep | a ~ sigh, keluhan yg panjang; to take a ~ breath, menarik nafas panjang; 8. not superficial, profound, a. (of interest, learning, etc) mendalam: a ~ knowledge of science, pengetahuan yg mendalam ttg sains; to listen with ~ interest, mendengar dgn minat yg mendalam; b. (of thinker, reader, etc) khusyuk; 9. heartfelt, mendalam: ~ sorrow, kesedihan yg mendalam; ~ affection, kasih sayang yg mendalam; 10. cunning, licik: he’s a ~ one, dia itu licik; 11. (of colour) tua: ~ red, merah tua; 12. (of sleep) lena, nyenyak, lenyak: he fell into a ~ sleep, dia tidur lena; 13. difficult to understand, sungguh membingungkan: a ~ mystery, misteri yg sungguh membingungkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
well1 | /eat, dine, etc/ ~, makan sepuas-puasnya; /leave, let/ ~ (enough) alone, membiarkan (keadaan) begitu saja, tdk mengubah apa-apa: why alter the present method? It’s better to leave ~ alone, utk apa meminda kaedah yg ada sekarang? Lebih baik membiarkan keadaan begitu saja; live ~, (comfortably) hidup selesa; (prosperously) hidup senang; (luxuriously) hidup mewah; marry ~, berkahwin dgn orang baik-baik; (colloq) kahwin dgn orang baik-baik; sleep ~, tidur (dgn) /nyenyak, lena/; sleep ~!, selamat malam!; speak ~ of /so., st/, memuji /sso, sst/: they speak very ~ of her in her department at Oxford, mereka benar-benar memujinya di jabatannya di Oxford; would do ~ to, (foll by v) sepatutnya, sebaiknya: he would do ~ not to pay any heed to such stories, sepatutnya dia tdk mengendahkan cerita-cerita spt itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |