marching orders | n (colloq); get o’s ~, (of employee) disuruh berhenti kerja; (of a lover) disuruh pergi: Raymond will get his ~ if he keeps shirking his duties like this, Raymond nanti disuruh berhenti kerja kalau dia terus ponte | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
march | n 1. act of marching, berkawat: the recruits had a five-mile ~ this morning, rekrut-rekrut itu berkawat sejauh lima batu pagi tadi; their destination is at least three day’s ~ from the base, tempat tujuan mereka sekurang | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
time | out of ~, tdk mengikut rentak; (of so. Marching) salah kaki; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
thump | 2. thud, (bunyi) /berdebap, berdebup/; (of marching feet) bunyi berdetap-detup: he jumped and landed with a ~ dia melompat dan jatuh berdebap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
step | change ~, membetulkan langkah: one of the recruits started marching on the wrong foot and had to change ~, salah seorang rekrut itu mula berkawat dgn kaki yg salah dan terpaksa membetulkan langkah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
halt 1 | vt 1. cause to stop marching, journeying, etc, mengarahkan supaya berhenti: the captain ~ed his men at the top of the hill, kapten itu mengarahkan orang-orangnya supaya berhenti di atas puncak bukit itu; 2. cause to discontinue, (act.) menyebabkan terhenti; (pass.) terhenti; (deliberately) menghentikan: heavy rain ~ed play for an hour, hujan lebat menyebabkan permainan terhenti selama sejam; to find ways to ~ corruption, mencari jalan utk menghentikan rasuah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
swing | 4. proceed with free, rhythmic movement, berjalan lincah: the marching men swung along to the music of a brass band, orang-orang yg berkawat itu berjalan lincah mengikut alunan muzik bras ben; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tramp | 2. sound of heavy, regular walking, detap-detup: the ~ of marching feet could be heard, kedengaran detap-detup bunyi kaki orang yg berkawat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
step | in ~, a. moving, walking in unison with others, dgn langkah yg sama; (of marching) dgn langkah /sederap, sama, serentak/; (of dancing) dgn gerak yg sama: the couple walked in ~ towards the dais, pasangan itu dgn langkah yg sama menuju ke singgahsana; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tread | n 1. a. sound of walking, (bunyi) hentakan kaki, bunyi tapak kaki: the heavy ~ of marching men could be heard, kedengaran bunyi hentakan kaki orang berkawat; b. act of walking, langkah: he paced the room with measured ~, dia mundar-mandir di bilik itu dgn langkah yg teratur; c. contact between foot and surface, pijakan: the steps have been worn by the continual ~ of people, anak-anak tangga yg menjadi usang akibat pijakan orang terus-menerus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |