sweep | b. (of wind, thunderstorm, etc) melanda: the chilly winds that ~ across the valley, angin dingin yg melanda lembah itu; c. (of emotion) melanda: when the news was released, panic swept through the major cities of the country, apabila berita itu disiarkan, rasa panik melanda bandar-bandar besar negara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sweep | c. (of a craze, new idea, etc) melanda: a craze that swept the country some years ago, kegilaan yg melanda negara itu beberapa tahun yg lalu; a new fashion that is now ~ing Europe,w fesyen baru yg sekarang ini melanda Eropah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
surge | 3. (of water) rush, melanda: the flood ~d through the valley, destroying everything in its path, banjir melanda lembah itu, memusnahkan semuanya yg dirempuhnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strike | vi 1. hit forcefully, a. (of storm, earthquake, etc) melanda: the hurricane struck unexpectedly, flattening several villages, ribut taufan melanda dgn tiba-tiba, meranapkan beberapa buah kampung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sweep | 5. move quickly and powerfully over (an area) a. (of wind, thunderstorm, etc) melanda: the constant gales that swept the barren plains, angin kencang yg sentiasa melanda dataran yg tandus itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
surge | c. sudden and powerful movement forward, rush, i. (of water etc) melanda: the collapsing dam let loose a great ~ of water that engulfed the village below, empangan yg runtuh itu menyebabkan air melanda dgn kuatnya dan menenggelamkan kampung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
impending | adj (usu of st unpleasant) akan /berlaku, terjadi/; (of storm etc) akan melanda: the ~ economic crisis, krisis ekonomi yg akan berlaku; he sought shelter from the ~ storm, dia mencari tempat berlindung drpd ribut yg akan melanda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
flood | ~ back, kembali melanda sso: all the unhappy memories ~ed back as he entered the house, segala kenangan yg menyedihkan kembali melandanya apabila dia memasuki rumah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
engulf | vt 1. swallow up, menelan: huge waves ~ed the small boat, gelombang besar menelan bot kecil itu; 2. overwhelm, swamp, melanda; (by silence, grief, etc) menyelubungi: a wave of panic ~ed the people, panik melanda orang ramai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
smite | 2. have a great effect on, melanda: she was smitten with remorse, for slapping the child, dia dilanda rasa sesal, selepas menampar budak itu; in Central Africa, whole regions have been smitten by drought, di Afrika Tengah, seluruh kawasan telah dilanda kemarau; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |