Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ne.ri.ma] | منريما

Definisi : 1. mengambil (mendapat, mena­dah, dll) sesuatu yg diberikan: adakah Yang Dipertuan telah ~ surat dua pucuk kelmarin?; 2. menyambut kedatangan orang (tetamu dll): kalau diketahui kami bukan orang India maka ia enggan ~ kedatangan kami; 3. = ~ baik meluluskan atau mengabulkan sesuatu per-mintaan (permohonan dll), menyetujui (sesuatu usul dll), membenarkan, mengesah­kan: ketika dia datang meminang, ibuku tidak banyak olah utk ~nya; 4. mendapat atau menderita sesuatu (dgn berserah sahaja): ~ nasib; 5. berpendapat bahawa ..., meman­dang (sbg), menganggap (sbg): ia ~ jawabanku sbg penghinaan; 6. membenarkan masuk menjadi anggota (murid dll), mengizinkan (masuk dll): mereka pun diterima sbg anggota masyarakat kota itu; 7. bersetuju memegang sesuatu jawatan, mahu menjabat: beliau telah ~ tawaran utk bekerja sbg pengurus di syarikat itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ne.ri.ma] | منريما

Definisi : 1 mengambil se­suatu yg diberikan; mendapat atau memperoleh sesuatu sbg hadiah dll: Murid-murid yg menang dlm peraduan mengarang telah ~ hadiah drpd Guru Besar. Dia ~ berbagai-bagai hadiah pd hari jadinya. 2 menyambut kedatangan tetamu atau kedatangan seseorang: Pembesar-pembesar negara sudah berkumpul di lapangan terbang utk ~ kedatangan Presiden Suharto. 3 membenarkan atau mengizinkan (seseorang) menjadi ang­gota sesuatu perkumpulan dsb: Guru Besar dgn bantuan beberapa orang Guru Penolong sibuk ~ murid-murid baru utk darjah satu. 4 bersetuju memegang sesuatu jawatan yg ditawarkan: Beliau telah ~ tawaran sbg Guru Besar di sekolah itu. 5 menyetujui sesuatu permintaan, permohonan dll; membenarkan; me­­­­lulus­kan: Ibu bapanya enggan ~ pinang­an pemuda itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
terima
Kata Terbitan : menerima, penerimaan, penerima,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (975)

Kamus Bahasa Inggeris (296)

Istilah MABBIM (1)

Istilah Bahasa Melayu (826)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (4)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Sains (1)

Kamus Teknologi Maklumat (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (5)

Kamus Parsi(Beta) (2)

Glosari Sains Untuk Sekolah (17)

Glosari Matematik Untuk Sekolah (2)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (1)

Khidmat Nasihat (854)

Artikel Akhbar (55)

Artikel Majalah (23)

Ensiklopedia (295)

Buku (14)

Pantun (1)

Glosari Dialek Kelantan (1)

Glosari Dialek Pulau Pinang (1)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Kalau memanah burung helang,
     Bolehkah tidak dia mengena;
Kalau kakanda datang meminang,
     Adakah adinda sudi menerima?


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Yang memberi tangan di atas,
     yang menerima (= meminta) tangan di bawah.

Bermaksud :

Biasanya orang yang memberilah yang tinggi cakapnya daripada orang yang menerima.

 

Lihat selanjutnya...(16)

43

A bird in the hand is worth two in the bush

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Gajah memamah aris, baik diikat kera kecil yang memakan buah kayu

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth two in the bush. Since the economy was in a bad shape, it was unwise

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu gajah memamah aris, baik diikat kera kecil y

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
acceptvt 1. (gen) menerima: to ~ a gift, menerima pemberian; to ~ an offer, menerima tawaran; to ~ a decision, menerima keputusan; to be ~ed by society, diterima masyarakat; 2. admit to os, menerima /hakikat, kenyataan/, mengakui: she refused to ~ that her child was dead, dia enggan menerima hakikat bahawa anaknya telah meninggal dunia; to ~ the fact that..., menerima hakikat bahawa...; 3. undertake to pay, menerima, /sanggup, sedia/ menjelaskan: to ~ a bill of exchange, menerima bil perintah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
receive8. welcome, menerima; (sovereign) menerima mengadap: Lady Jane is not receiving guests at present, Lady Jane tdk akan menerima tamu pd masa ini; His Majesty ~d the new ambassador at the palace, Baginda menerima mengadap duta baru di istana; 9. react in a specified manner, menerima, menyambut: the suggestion was well ~d by the committee, syor itu diterima dgn baik oleh jawatankuasa itu; they ~d the news calmly, mereka menyambut berita itu dgn tenang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
receiptn 1. act of receiving, penerimaan, menerima: we acknowledge ~ of your letter, kami memaklumkan bahawa kami menerima surat tuan; be in ~ of, telah menerima; on ~ of, apabila menerima; 2. (usu in pl) that which is received, terimaan: tax ~s, terimaan cukai; 3. written acknowledgement of money paid or goods received, resit: you should ask for a ~ for the things you bought, kamu patut meminta resit bagi barang-barang yg dibeli; a ~ book, buku resit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
receivevt 1. accept delivery of, menerima, mendapat: she ~d a letter from her father, dia menerima surat drpd bapanya; I expect to ~ payment soon, saya menjangka menerima bayaran tdk lama lagi; 2. acquire, mendapat, menerima: he ~d his education abroad, dia mendapat pendidikan di luar negeri; he ignored the advice he ~d from the experts, dia tdk mengendahkan nasihat yg diterima drpd pakar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ in for, a. gain (inheritance, share, etc) menerima, mewarisi, mendapat: he came in for a fortune, dia menerima harta; b. receive (blame, criticism, praise, etc) menerima, mendapat: he came in for a great deal of criticism for his carelessness, dia menerima kritikan yg banyak krn kecuaiannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
resign~ os, menerima (hakikat): she is prepared to ~ herself to working for a living, dia bersedia menerima hakikat bahawa dia terpaksa bekerja utk mencari nafkah; ~ os to o’s fate, menerima takdir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
receive10. (via the ether) menerima: the apparatus ~s radio and television signals, alat itu menerima isyarat-isyarat radio dan televisyen; do you ~ me?, kamu dengar saya?; 11. accept as true or authoritative, menerima: a theory generally ~d, teori yg diterima umum; a mind too rigid to ~ new ideas, jalan fikiran yg terlalu tegar utk menerima idea-idea baru; 12. take stolen goods into o’s possession, menadah:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deservingadj patut menerima + approp n: the ~ poor, orang miskin yg patut menerima bantuan; scholarships offered to ~ students, biasiswa yg diberikan kpd pelajar-pelajar yg patut menerimanya; to leave o’s money to ~ charities, meninggalkan wang sso kpd badan-badan kebajikan yg patut menerimanya; ~ of, /patut, sepatutnya/ /menerima, diberi/: a case ~ of attention, kes yg patut menerima perhatian; a ~ case, kes yg patut diberi perhatian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
accept~ so’s apology, memaafkan sso; ~ responsibility, menerima tanggungjawab, bertanggungjawab; ~ responsibility for (st) mengaku bertanggungjawab /thdp, krn/ (sst), menerima tanggungjawab /thdp, krn/ (sst); ~ the inevitable, menerima takdir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hospitableadj /suka, senang/ menerima tetamu: Malaysians are friendly and ~, orang Malaysia peramah dan suka menerima tetamu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.