press 1 | ~ ahead, meneruskan: if we ~ ahead, we can reach the town before dark, jika kita meneruskan perjalanan, kita akan sampai ke pekan itu sebelum malam; ~ ahead with st, meneruskan sst: whatever happens we must ~ ahead with our plans, walau apa pun yg berlaku kita mesti meneruskan rancangan kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
continue | vt 1. go on with, meneruskan: he ~d his lecture in spite of interruptions, dia meneruskan syarahannya walaupun terganggu; who will ~ the work after you leave?, siapa yg akan meneruskan kerja ini setelah kamu pergi?; 2. proceed (with a course of action) terus: I hope you will ~ to be my friend, saya berharap kamu akan terus menjadi kawan saya; my brother ~d to tease me despite my protests, abang terus mengusik saya walaupun saya memprotes; the dog ~d to bark, anjing itu terus menyalak; she ~d to live in the village after her husband died, dia terus tinggal di kampung itu setelah suaminya meninggal; 3. resume, menyambung, meneruskan: we shall ~ the meeting after lunch, kita akan menyambung mesyuarat sesudah makan tengah hari; 4. begin speaking again, menyambung, meneruskan: “She’s lazy,” he said, “and what’s more,” he continued, “ she’s totally unsuitable for the job,” “dia pemalas,” katanya, “tambah-tambah lagi,” dia menyambung, “dia tdk sesuai lansung utk kerja itu”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
press 1 | ~ on, meneruskan: if we ~ed on, we shall reach the village before dawn, jika kita meneruskan perjalanan, kita akan sampai ke kampung itu sebelum terbitnya fajar; ~ on with st, meneruskan sst: we must ~ on with the work even though he is no more with us, kita mesti meneruskan kerja itu walaupun dia tdk lagi bersama kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stay 1 | e. continue to do st at a particular place, meneruskan + approp n: Smith is ~ing on at school to sit for his matriculation, Smith meneruskan persekolahannya di sekolah utk peperiksaan matrikulasinya; Dr Anuar was asked to ~ on at the hospital after his housemanship, Dr Anuar telah diminta utk meneruskan perkhidmatannya di hospital itu selepas tamat tempoh latihannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
flag1 | dan penyajak Belanda yg bergerak secara sulit dan meneruskan tradisi mereka semasa pendudukan; even after living in Panama for thirty years he still keeps the ~ flying, walaupun telah tiga puluh tahun bermastautin di Panama, dia masih meneruskan tradisi negara asalnya; put the ~ out, meraikan sst; with ~s flying, dgn cemerlang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
all-clear | n 1. signal that danger is over, /tanda, isyarat/ semuanya selamat; 2. (fig.) green light, /kebenaran, izin/ utk meneruskan: the ~ for the highway project has been given, kebenaran utk meneruskan projek lebuh raya itu telah diberikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
press 1 | he ~ed his argument to the degree that he antagonized many of his supporters, dia mendesakkan hujah sehinggakan ramai di antara penyokongnya menjadi marah; 9. pursue, meneruskan: they decided not to ~ the claim, mereka memutuskan utk tdk meneruskan tuntutan itu; 10. make (a charge) membuat, mengemukakan: she was advised not to ~ charges, dia dinasihatkan supaya tdk membuat tuduhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
prosecute | vt 1. conduct legal proceedings against so., mendakwa: the police decided not to ~ the driver, pihak polis memutuskan utk tdk mendakwa pemandu itu; there was a big board outside the gate saying “Trespassers will be ~d,” ada papan tanda besar terletak di depan pintu pagar yg tertulis “Penceroboh akan didakwa”;2. (fml) continue steadily, meneruskan: we must ~ the war with all our energy, kita mesti meneruskan peperangan ini dgn segala keupayaan kita; the inquiry was ~d with great vigour, penyiasatan itu diteruskan dgn giatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pursue | vt 1. (fml) chase in order to catch, memburu, mengejar: the police ~d the bank robbers through the busy city streets, polis mengejar perompak-perompak bank itu melalui jalan-jalan yg sibuk di kota raya; the fox, ~d by the hounds, ran into the barn, musang itu, dikejar oleh anjing pemburu, lari ke dlm bangsal; 2. (interest, activity, etc) a. proceed with, follow, meneruskan: she hopes to ~ her studies after their marriage, dia berharap utk meneruskan pengajiannya selepas perkahwinan mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ball1 | have the ~ at o’s feet, (colloq) mempunyai /peluang, kesempatan/ utk berjaya; keep the ~ rolling, (colloq) meneruskan + approp n; /set, start/ the ~ rolling, (colloq) memulakan + approp n: the government itself set the ~ rolling when it raised civil servants’ salaries, kerajaan sendiri yg memulakan segalanya ketika menaikkan gaji pegawai awam; who wants to set the ~ rolling by asking the first question?, siapa yg ingin memulakan acara dgn mengajukan pertanyaan yg pertama?; the ~ is in so’s court, (colloq) giliran sso utk /bertindak, mengambil tindakan/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |