Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ngait.kan] | مڠاءيتکن

Definisi : 1. menjadikan berkait (bercangkuk, bersangkut), mencangkukkan, menghubung­kan: baginda ~ kelingking anakanda kedua-dua laki isteri; 2. = memperkaitkan menjadikan bersangkutan (berhubungan, ber­talian), memperhubungkan: perkara itu lebih menyayat hati apabila diperkaitkan dgn rencana penulis tersebut; kita selalunya memperkaitkannya dgn kebolehan utk mendapatkan ilmu pengetahuan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ngait.kan] | مڠاءيتکن

Definisi : menjadikan ada hubungannya; menghubungkan sesuatu perkara dgn perkara lain. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mengaitkan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
connect4. associate, mengaitkan, menghubungkan: we always ~ France with wine, kita selalu mengaitkan Perancis dgn wain; 5. also ~ up, join to electricity, power supply, etc, menyambungkan; (of telephone) memasang; (of electricity) memasukkan: this terminal is ~ed to a dedicated server, pangkalan ini disambungkan kpd pelayan tertuju khas; our house will be ~ed to the main water supply soon, tdk lama lagi paip rumah kami akan disambungkan kpd paip utama; has the electricity been ~ed yet?, sudahkah kuasa elektrik dimasukkan?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relate~ st /to, with/ st, /mengaitkan, menghubungkan/ sst dgn sst: it is difficult to ~ the facts to the arguments, memang sukar utk mengaitkan fakta dgn hujah itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
associatevt 1. mentally connect, mengaitkan, menghubungkan: to ~ the arms race with superpower rivalry, mengaitkan perlumbaan senjata dgn persaingan kuasa besar; 2. bring into partnership etc, menyekutukan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
identify~ os with, a. associate os with, mengaitkan diri sso dgn: they have identified themselves with the new political party, mereka telah mengaitkan diri mereka dgn parti politik yg baru itu; b. regard os as similar to, menganggap diri sso /sama, serupa/ dgn, mengidentifikasikan diri sso dgn: he identified himself with the character in the film, dia mengidentifikasikan dirinya dgn watak dlm filem itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
link3. join, (cables, pipes, etc) menghubungkan; (hand) memautkan; (arm) mengaitkan: he ~ed his arm in Rosie’s, dia mengaitkan lengannya pd lengan Rosie; ~ arms, berganding tangan: the police ~ed arms to stop the crowd from rushing onto the stage, polis berganding tangan utk menghalang orang ramai drpd merempuh naik ke pentas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
link 2. suggest a connection, mengaitkan, menghubungkan: his name has been ~ed with the recent coup, namanya telah dikaitkan dgn rampasan kuasa yg berlaku baru-baru ini; be ~ed, ada /kaitan, hubungan/, berkaitan: there is evidence to show that the two crimes are ~ed, terdapat bukti yg menunjukkan bahawa dua jenayah itu ada kaitannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relatevt 1. tell (story etc) menceritakan: he ~d his experiences to them, dia menceritakan pengalaman-pengalamannya kpd mereka; 2. connect, link, mengaitkan, menghubungkan: we are trying to ~ these two statements, kami sedang mencuba mengaitkan kedua-dua kenyataan ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
couple~ st with, a. associate st with, mengaitkan sst dgn: his name was often ~d with hers, namanya selalu dikaitkan dgn wanita itu; b. (often pass.) combine st with, ditambah pula dgn, disertai: the influx of foreign labour, ~d with a shortage of building materials, has brought about an extreme housing shortage, pemasukan beramai-ramai buruh asing, ditambah pula dgn kekurangan bahan binaan, telah mengakibatkan kekurangan perumahan yg teruk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
analoguen 1. st analogous to another, analog approp n + yg seakan-akan /sama, serupa/: he related the development of the word to earlier ~s, dia mengaitkan perkembangan perkataan itu dgn perkataan terdahulu yg seakan-akan sama; Arctic vegetation has no ~ in warmer climates, tdk ada tumbuhan di kawasan iklim panas yg seakan-akan sama dgn tumbuhan Artik; 2. (biol) analog;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas