obtrude | ~ /on, upon/, mengganggu: unreasonable doubts kept obtruding upon my attempts to act rationally, rasa curiga yg bukan-bukan sering mengganggu usaha saya utk bertindak secara rasional; ~ os /on, upon/, mengganggu: the question of time constraint ~d itself upon our plans, persoalan kekangan masa mengganggu rancangan kami; she hesitated to ~ herself on the bereaved family, dia teragak-agak utk mengganggu keluarga yg sedang berdukacita krn kematian salah seorang ahlinya; ~ st /on, upon/, memaksakan sst: I wish he would not ~ his opinions upon our discussion, saya harap dia tdk akan memaksakan pendapatnya dlm perbincangan kita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intrude | ~ /on, upon, os on, os upon/ /so., st/ mengganggu /sso, sst/: I don’t want to ~ on your privacy, saya tdk mahu mengganggu privasi kamu; this unpleasant thought kept intruding on his mind, gagasan yg tdk menyenangkan ini mengganggu fikirannya; to ~ on so’s grief, mengganggu sso ketika sso sedang bersedih; ~ st /on, upon/ so., mengganggu sso dgn + approp sst: why must you ~ your opinions on people who are not interested, kenapa kamu mengganggu orang yg tdk berminat dgn memberikan pendapat kamu?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intrusive | adj 1. tending to intrude, mengganggu: she was sympathetic but never ~, dia bersimpati tetapi tdk pernah mengganggu; ~ salesmen, jurujual-jurujual yg mengganggu; an ~ manner, perangai yg mengganggu; 2. (ling) intrusif: the ~ “r” in “law and order”, “r” intrusif dlm frasa “law and order”. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
come | ~ between, a. interfere with relationship of, mengganggu perhubungan: his mother tried to ~ between him and his fiancée, ibunya mencuba mengganggu perhubungan dia dan tunangnya; we must not let anything ~ between us, kita tdk boleh membiarkan apa-apa pun mengganggu perhubungan kita; b. prevent (so.) from doing, having, menghalang [sso] drpd [v]: he will never let a small problem like that ~ between him and his work, dia tdk akan membiarkan masalah sekecil itu menghalangnya drpd membuat kerjanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
interrupt | vt 1. break flow of, a. (action) mengganggu: the baby’s crying ~ed her sleep, tangisan bayi itu mengganggu tidurnya; you have ~ my train of thought, kamu telah mengganggu aliran fikiran saya; b. (speech) mencelah, menyampuk: she ~ed me when I was talking, dia mencelah semasa saya sedang bercakap; 2. disrupt, (act.) menyebabkan tergendala, menggendalakan; (pass.) tergendala; (state of calm etc) memecah: the war ~ed his studies, peperangan telah menyebabkan pengajiannya tergendala; the rain ~ed the match, hujan menyebabkan perlawanan itu tergendala; the calm of the night was ~ed by a loud explosion, bunyi letupan yg kuat memecah ketenangan malam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
distracting | adj annoying, disruptive, mengganggu: a ~ noise, bunyi yg mengganggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intrude | vi mengganggu: they made me feel as though I was intruding, mereka membuat saya berasa seolah-olah saya mengganggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
harrowing | adj distressing, vexing, mengganggu perasaan: it was a ~ experience for a child, itu merupakan satu pengalaman yg mengganggu perasaan bagi seorang kanak-kanak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unbalance | 2. derange mentally, mengganggu fikiran: continual worry has ~d him, rasa risau yg berterusan mengganggu fikirannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intrude | ~ /into, os into/ st, mengganggu sst: an angry ratepayer ~d (himself) into the council meeting, seorang pembayar cukai yg berang mengganggu mesyuarat majlis tempatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |