Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ngi.kat] | مڠيکت

Definisi : 1. melilit-lilitkan dan menyimpulkan tali dll pd anggota (dll) haiwan atau orang (supaya tidak dapat melarikan diri) atau pd bungkusan (kumpulan dll) barang supaya tidak terburai dsb, membuat jadi berikat dgn tali dll, membebat, memberkas: bungkusan barang yg hendak dikirimkan ke luar negeri itu perlu diikat pula; 2. ki memaksa (seseorang atau sesuatu) supaya patuh kpd segala peraturan (syarat, kehendak, dsb) yg tertentu, membelenggu, mengongkong: undang-undang dan peraturan yg ~ kebebasan seseorang; 3. menyusun, mengarang (syair, pantun sajak, dll); 4. mengatur atau menyusun pasukan (barisan dll); ~ perang mengatur pasukan-pasukan dlm peperangan; 5. memberi berbingkai (batu permata dll), menyalutkan (dgn emas dll): ~ batu akik dgn suasa; 6. memakai, memasang: ~ kain; ~ serban; ~ tali leher; ~ tengkolok; 7. membuat: mereka telah ~ perjanjian utk mengenakan pemulauan ekonomi; ~ hati (perhatian) menarik hati (perhatian); ~ jamin memberi jaminan (supaya orang yg dituduh dapat bebas sehingga dibicarakan); ~ janji berjanji (menguatkan janji); ~ jiwa a) menarik hati; b) merayukan hati; ~ perkenalan berkenalan; ~ (tali) pertunangan bertunang; ~ perut mengurangkan makan kerana susah; ~ tali persahabatan bersahabat; bagai diikat dgn sehasta tali prb tidak dapat berbuat sekehendak hati; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ngi.kat] | مڠيکت

Definisi : 1 membuat jadi berikat (dgn tali dll); membebat; memberkas: Dia ~ kepalanya dgn sapu tangan sbg ganti kopiah. ~ tangan pencuri. 2 memberi berbingkai (bkn batu permata dsb); membuat jadi berbingkai: ~ intan dgn suasa. 3 ist menjadikan sesuatu dlm bentuk yg stabil. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
ikat (kata nama)
1. Dalam konteks alat
bersinonim dengan tali, benang, kain,

2. Bersinonim dengan berkas: kumpulan, gabungan,

Kata Terbitan : berikat, mengikat, terikat, ikatan, perikatan, pengikatan, pengikat,

Puisi
 

Putus tali mengikat tangga,
     Mari diikat tali mengkuang;
Putus hati pandang ke janda,
     Kerana janda anak seorang.


Lihat selanjutnya...(14)
Peribahasa

Angan-angan mengikat tubuh.

Bermaksud :

Besusah hati kerana memikirkan perkara yang bukan-bukan.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
bindingadj obligatory, mengikat: a ~ promise, janji yg mengikat; be ~ on, mengikat: the contract is ~ on both parties, kontrak itu mengikat kedua-dua pihak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
contractvi 1. enter into agreement, mengikat kontrak; (verbally) mengikat janji: he ~ed to complete the job in two years, dia mengikat kontrak utk menyelesaikan kerja itu dlm dua tahun; they ~ed to allow the farmer to use their field, mereka mengikat janji utk memajakkan ladang mereka kpd petani itu; 2. become smaller, shorter, etc, mengecut: the steel ~ed as it cooled, keluli itu mengecut apabila sejuk; 3. (of pupil of eye) mengecil; 4. draw together, a. (of muscle) mengecut; b. (of brow) berkerut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
securef. (by tying) mengikat; (with tether) menambat, mengikat: they ~d the piles of magazines with string, mereka mengikat timbunan-timbunan majalah itu dgn tali; the boat had not been properly ~d and had drifted away during the night, bot itu tdk ditambat dgn baik dan telah hanyut pd malam itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bindvt 1. fasten, secure, tie, mengikat: they bound him hand and foot, mereka mengikat kedua-dua belah tangan dan kakinya sekali; the captive was bound to a post, tawanan itu diikat pd tiang; to ~ the sticks together with a cord, mengikat batang-batang kayu itu dgn tali; ~ st fast, fasten tightly, mengikatkan sst kuat-kuat: to ~ the rope fast, mengikatkan tali itu kuat-kuat; 2. also ~ up, encircle as with a band, mengikat: she bound her hair with a ribbon, dia mengikat rambutnya dgn reben;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lash 2 vt mengikat: his body was ~ed to the mast, badannya diikat pd tiang layar itu; the boy ~ed his pack to his back, budak itu mengikat beg di belakangnya; they ~ed the logs together ready to be floated down the river, mereka mengikat kayu-kayu balak, sedia utk dihanyutkan di sungai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lash 2 vt mengikat: his body was ~ed to the mast, badannya diikat pd tiang layar itu; the boy ~ed his pack to his back, budak itu mengikat beg di belakangnya; they ~ed the logs together ready to be floated down the river, mereka mengikat kayu-kayu balak, sedia utk dihanyutkan di sungai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indenturevt bind (so.) by indentures, mengikat kontrak: he was ~d to a carpenter, dia mengikat kontrak dgn tukang kayu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
contractvt 1. formally, undertake, membuat, mengadakan; (foll by infin) mengikat kontrak: to ~ an alliance, membuat perikatan; our firm ~ed to build the new hospital, syarikat kami telah mengikat kontrak utk membina hospital baru itu; ~ a marriage, mengikat tali perkahwinan; 2. a. cause to become smaller, shorter, etc, mengecutkan; (word etc) memendekkan, menyingkatkan: drying ~s wood, proses pengeringan mengecutkan kayu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gird~ st up, fasten st with belt etc, mengikat sst: to ~ up o’s robe, mengikat jubah sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bunchwear o’s hair in ~es, mengikat dua rambutnya: the little girl wore her hair in ~es, budak itu mengikat dua rambutnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678

Kembali ke atas