Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.je.lang] | منجلڠ

Definisi : 1. datang berkunjung (menengok), menghadap (raja, orang besar): dia sentiasa sibuk sehingga tidak ada masa utk ~ tetangganya; itulah sebabnya yg membuat Nakhoda Muda pergi ~ Pangeran Kusumaningrat itu; 2. hampir, sudah dekat (bkn waktu, malam, siang, dll): ~ tengah malam barulah kami sampai di kampung penghulu itu; 3. menghadapi, menyambut, menyongsong: ~ hari raya; 4. kepada, meng­hadap (pd alamat surat); 5. melihat, me­natapi: ~ bulan melihat anak bulan pd akhir puasa. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.je.lang] | منجلڠ

Definisi : 1 pergi atau datang melihat; menghadap (raja dll); mengunjungi; menziarahi: Sejak pulang dr luar negara, dia belum ~ neneknya lagi. 2 sudah dekat waktunya; sudah hampir masanya: ~ subuh, barulah ia pulang. 3 dlm masa atau dlm proses wujudnya sesuatu; sementara menanti: ~ terasasnya sistem Residen dlm tahun 1874, perusahaan timah telah merosot dgn hebatnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jelang
Kata Terbitan : menjelang,

Puisi
 

Melenguh jawi belang untung,
     Tiap ke sawah orang bajakkan;
Menangis nan buruk untung,
     Tiap menjelang ke mana orang tidakkan.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
dawnvi menjelang pagi, fajar /menyinsing, merekah/; (of morning) menjelang: day is ~ing, fajar sedang menyinsing; morning ~ed at length, akhirnya pagi pun menjelang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stretch ~ ahead, akan menjelang; years of loneliness ~ed ahead of her, tahun-tahun yg penuh kesunyian menjelang di hari muka nanti;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
get~ on for, a. (of time) menjelang, hampir: its ~ting on for two in the morning, waktu menjelang pukul dua pagi; b. (of person) hampir: the old lady is ~ting on for 90, umur wanita tua itu hampir 90 tahun;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
towards, toward4. close to, approaching (a point in time) menjelang; (a certain age) dekat, hampir: ~ midday the fog lifted, kabus menghilang menjelang tengah hari; it was ~ the end of the journey that the accident happened, kemalangan itu berlaku semasa kami sudah hampir hendak sampai; she must be getting on ~ fifty, umurnya mesti sudah hampir lima puluh tahun;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
run-upn 1. period of time preceding an event, saat-saat menjelang: in the ~ to the general election, pd saat-saat menjelang pilihan raya umum; 2. preparatory run made by athlete, landas lari: his ~ is too short, landas larinya begitu pendek.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
draw~ on, approach, hampir tiba, sudah hampir, menjelang: as winter drew on, the birds started migrating, apabila musim sejuk hampir tiba burung-burung mula berhijrah; ~ on st, a. breathe in through st, menyedut sst: he drew on his cigarette before replying, dia menyedut rokoknya sebelum menjawab; b. also ~ upon st, use or exploit st, menggunakan sst: in writing the novel, he drew upon his wartime experience, semasa menulis novel itu, dia menggunakan pengalamannya semasa perang; ~ so. on, a. cause so. to continue on his course, (act.) membuat sso terus + approp v; (pass.) terus + approp v: the thought of the reward drew him on, memikirkan ganjarannya membuat dia terus berusaha; ~ st on, (sock, glove, etc) menyarungkan sst;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
proximityn state of being near, dekatnya; (of time), /hampir, menjelang/ tiba: the house’s ~ to the school makes it convenient for the family, dekatnya rumah mereka dgn sekolah itu menyenangkan keluarga tersebut; due to the ~ of Christmas, all arrangements were put on halt, kerana Krismas hampir tiba semua rancangan dihentikan; close ~, berdekatan: the blocks of low-cost flats were built in close ~ to each other, blok-blok rumah pangsa berharga murah dibina berdekatan antara satu dgn yg lain.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decliningadj 1. deteriorating, diminishing, sedang merosot: a ~ empire, empayar yg sedang merosot; ~ health, kesihatan yg sedang merosot; ~ popularity, kepopularan yg sedang merosot; 2. (of day) menjelang senja: ~ day, hari yg menjelang senja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
whackedadj (colloq) penat betul: by the end of term, most teachers feel ~, menjelang akhir penggal, kebanyakan guru berasa penat betul.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
makeat this speed, we will ~ London by noon, dgn kelajuan begini kita akan sampai di London menjelang tengah hari; ~ st, be able to do st, sempat + approp v sst: she took a taxi and was thus able to ~ the show, dia menaiki teksi daKamus Inggeris-Melayu Dewan
12345

Kembali ke atas