Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ron.ta] | مرونتا

Definisi : , meronta-ronta berusaha sekuat tenaga melepaskan diri drpd pegangan (ikatan dll) dgn bergerak-gerak dll, meng­gelepar-gelepar: ia semakin kuat ~ utk lepas; ikan itu ~ hingga tembus jalaku; pelajar perempuan yg diserang penyakit ganjil sedang meronta-ronta dan ditolong oleh rakan-rakannya; hati (fikiran) ~ selalu resah (gelisah); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ron.ta] | مرونتا

Definisi : bergerak-gerak dgn sekuat-kuat tenaga utk melepaskan diri drpd pegangan orang dll; menggelepar-gelepar: Pencuri itu ~ hendak melepaskan dirinya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
ronta
Kata Terbitan : meronta, meronta-ronta,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
wrenchvi meronta-ronta: he ~ed free from the man’s grip, dia meronta-ronta utk melepaskan diri dr cengkaman lelaki itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wrench~ os /away, out/, meronta-ronta utk melepaskan diri: the girl ~ed herself out of his grasp and ran away, gadis itu meronta-ronta utk melepaskan diri dr cengkamannya dan cabut lari; ~ st /away, out/, /merenggut, merentap/ sst: he tried to ~ the scissors away from me, dia mencuba merenggut gunting itu dr tangan saya; I tried to ~ the letter out of his hand, saya mencuba merentap surat itu dr tangannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strugglevi 1. try to free os from physical restraint by violent bodily movement, meronta: when the police arrested him, the suspect ~d violently, apabila pihak polis menangkapnya, orang yg tertuduh itu meronta dgn kuatnya; the more the animal ~d the more firmly it became enmeshed in the net, lebih kuat meronta, lebih terjerat binatang itu dlm jaring;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thrashvi also ~ about, ~ around, move violently, a. (in pain) berguling-guling: the sick child ~ed about in pain, budak yg sakit itu berguling-guling kesakitan; b. (in the attempt to free os) meronta-rontKamus Inggeris-Melayu Dewan
afloatget st ~, a. mengapungkan: all attempts to get the ship ~ failed, segala usaha utk mengapungkan kapal itu gagal; b. (fig.) menyelamatkan: they have done everything in their power to get the company ~ again, mereka telah berusaha sedaya-upaya utk menyelamatkan syarikat itu; keep ~, terus mengapung: in her struggle to keep ~ she must have swallowed some water, semasa dia meronta-ronta utk terus mengapung, dia mungkin tertelan air; keep so. ~, a. mengapungkan sso; b. (fig.) menyara hidup sso: his employer advanced him $500 to keep him ~ until pay-day, majikannya memberinya pendahuluan sebanyak $500 utk menyara hidupnya sementara menunggu hari gaji; keep st ~, a. mengapungkan sst;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hold 1 n 1. grasp, pegangan: the cup slipped from his ~ and smashed on to the floor, cawan itu terlepas drpd pegangannya dan terhempas ke lantai; you must not relax your ~ even for a second, jangan lepaskan pegangan kamu walau sesaat pun; /catch, grab, seize, etc/ ~ of, menyambar: he caught ~ of the rope and hung on, dia menyambar tali itu dan bergantung padanya; /keep, have, take/ ~ of, memegang: keep ~ of his hand even if he struggles, pegang tangannya walaupun dia meronta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas