| pause | b. ( in work, activity ) berhenti /sekejap, sejenak, seketika/: the labourers ~d in their work to watch the jumbo jet lift off, pekerja buruh berhenti bekerja seketika utk melihat jet jumbo itu melancar naik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pause | vi stop momentarily, a. (in conversation, speech), /berhenti, diam/ /sekejap, sejenak, seketika/: he ~d, looked down at his notes and continued his speech, dia berhenti sekejap, melihat notanya dan menyambung ucapannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pause | give ~ to so., membuat sso /teragak-agak, berfikir dua kali/ (utk membuat sst): the storm raging outside was enough to give ~ to even the experienced fishermen, ribut yg mengganas di luar membuat nelayan yg berpengalaman pun berfikir dua kali utk turun ke laut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pause | b. ( in between work, activity ) berhenti /sekejap, sejenak, seketika/: he ~d to catch his breath before continuing to climb, dia berhenti sekejap utk melepaskan lelah sebelum meneruskan pendakian; 2. ( mus ) jeda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pause | n 1. short rest a. (in conversation, speech), /diam, berhenti/ /sekejap, sejenak, seketika/, berjeda: he continued his speech after a ~, dia meneruskan ucapannya selepas berhenti sebentar; a long ~, lama terdiam; a /moment’s , short/ ~, /diam, berhenti/ /sekejap, sejenak, seketika/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| check | vi 1. stop, pause, tiba-tiba berhenti: unable to climb the hill, he ~ed and waited for help, krn tdk dapat mendaki bukit itu dia tiba-tiba berhenti dan menunggu bantuan; 2. test (for accuracy etc) menyemak: he ~ed to see if his answers were correct, dia menyemak utk mengetahui sama ada jawapannya betul atau salah; 3. inspect, memeriksa: he ~ed to make sure he had his keys, dia memeriksa utk memastikan bahawa kuncinya ada; 4. tally, sama, serupa: his description ~s with mine, gambaran yg diberikannya sama dgn gambaran yg saya berikan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| respite | n 1. short break, pause, a. (from toil) rehat, henti: the doctors worked without ~ for several hours, para doktor bekerja selama beberapa jam tanpa rehat; b. (from pain, worry, etc) kelegaan, lega: the drug gave her a welcome ~ from pain, ubat itu membuat dia lega drpd kesakitan; 2. short delay, reprieve, penangguhan: he was given some ~ by his creditors, dia diberi penangguhan oleh pemiutangnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| now | ~, let’s analyse the problems one by one, sekarang mari kita menganalisis masalah-masalah ini satu per satu; c. (to fill hesitation, pause) a...: ~, where was I?, a..., di mana saya tadi?; d. (stressed, conveying irritation), (in question) sekarang .../lagi, pula/; (in exclamations) nah!, ha!: ~ what do you want?, sekarang apa pula yg kamu mahu?; where are they going ~?, sekarang mereka nak ke mana lagi?; ~ look what you’ve done!, nah! tengok apa yg kau dah buat!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hesitate | vi 1. waver, be undecided, teragak-agak: I ~d about what to do next, saya teragak-agak ttg apa yg hendak dibuat selanjutnya; she does not ~ to sacrifice other people to get what she wants, dia tdk teragak-agak mengorbankan orang lain demi mendapatkan apa yg dikehendakinya; 2. be reluctant, berasa berat: I ~ to ask you this, but I have to, saya berasa berat utk bertanya pd kamu ttg perkara ini, tetapi saya terpaksa; 3. pause, hold back, teragak-agak, tertegun-tegun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| recess | n 1. space, a. (lit.) ceruk, relung; (man made) reses, ceruk, relung: they built a seat in the window ~, mereka membuat sebuah tempat duduk di relung tingkap itu; statues were placed in ~es around the walls, patung-patung diletakkan di reses di sekeliling dinding itu; b. (fig.) relung, lubuk: the secret ~es of the heart, lubuk-lubuk rahsia di hati; the innermost ~es of his mind, relung-relung fikirannya yg terdalam; 2. pause from work or study, waktu rehat: Parliament was recalled from ~, Parlimen dipanggil bersidang semula setelah waktu rehat; be in ~, /sedang, tengah/ /(berhenti) rehat, berehat/; go into ~, berhenti rehat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |