| stage | n 1. platform in a theatre etc, pentas: he stood alone in the centre of the ~, dia berdiri seorang diri di tengah-tengah pentas; ~ crew, anak pentas; ~ design, reka bentuk pentas; ~ lighting, pencahayaan pentas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stage | go on the ~, menjadi pelakon pentas: it had always been her dream to go on the ~, dia memang ingin sekali menjadi pelakon pentas; b. activities connected with the theatre, pentas: a ~ production, produksi pentas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dais | n pentas; (for honoured guests ) pentas khas; (from where sermons are given in mosques) mimbar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shelf | 2. (geog) pentas, pelantar: the continental ~, pentas benua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stage | 2. a. profession of actor or actress, bidang lakonan pentas: an actress who retired from the ~ at the height of her career, pelakon yg meninggalkan bidang lakonan pentas semasa kerjayanya memuncak; a successful career on the ~, kerjaya yg berjaya dlm bidang lakonan pentas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| upstage | adv ke belakang pentas: the actors went ~ as the curtain fell, pelakon-pelakon itu pergi ke belakang pentas sebaik saja tirai dilabuhkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stage | for the ~, utk /lakonan pentas, pementasan, dipentaskan/: the novel has been adapted for the ~, novel yg telah diadaptasikan utk lakonan pentas; 3. place where action occurs, arena: the Asean political ~, arena politik Asean; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stage | on (the) ~, di pentas: the leading man does not appear on ~ until the second act, pelakon lelaki utama tdk muncul di pentas sehingga babak kedua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| upstage | adj 1. of, rel to the rear of a theatrical stage, belakang pentas: an ~ area, bahagian belakang pentas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| off-stage | adj 1. off, away from stage, dr belakang pentas: we could hear voices ~, kami dapat mendengar suara dr belakang pentas; 2. when not acting, apabila tdk berlakon: her ~ personality, keperibadiannya apabila tdk berlakon; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |