portent | n (fml) omen, sign, petanda: the government seems to ignore these ~s of war, kerajaan nampaknya tdk mengendahkan petanda-petanda perang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
portend | vt(fml)be omen for, merupakan petanda: this incident ~s the break-up of the party, peristiwa ini merupakan petanda bahawa akan berlaku perpecahan dlm parti; it’s difficult to know whether these changes ~ the beginning of a more favourable investment climate, sukar utk mengetahui sama ada perubahan-perubahan ini merupakan petanda bermulanya iklim pelaburan yg lebih baik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bode1 | vt /memberikan, membawa/ petanda: those clouds ~ bad weather, awan itu membawa petanda bahawa cuaca buruk akan tiba. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
omen | n sign, alamat, petanda: when I broke the mirror, she said that it was a bad ~, apabila secara tdk sengaja, saya menyebabkan cermin itu pecah, dia mengatakan bahawa itu petanda buruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
portentous | adj 1. (ominous) menjadi /petanda, alamat/; (momentous) begitu penting: ~ events leading to the outbreak of war,peristiwa-peristiwa yg menjadi petanda bahawa peperangan akan meletus; a ~ discovery, penemuan yg begitu penting; 2. pompous, bongkak: a large man with a ~ manner, lelaki berbadan besar yg bersikap bongkak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bode1 | vi; ~ /well, ill/ for, /memberikan, membawa/ petanda /baik, buruk/ bagi: the news ~s well for him, berita itu memberikan petanda baik baginya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
knell | n 1. bunyi loceng; 2. (fig.) petanda kemusnahan: the announcement sounded the ~ of his hopes, pengumuman itu merupakan petanda kpd kemusnahan segala harapannya vi berbunyi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
adumbration | n 1. faint indication, outline, bayangan; 2. foreshadowing, mengalamatkan, memberikan petanda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
prognosticate | vt(fml) 1. predict, meramalkan: he ~d disaster for the whaling expedition, dia meramalkan bencana akan menimpa ekspedisi menangkap ikan paus itu; 2. be a sign of a future event, presage, menjadi /petanda, alamat/: the accumulation of dark clouds in the sky ~d a storm, berkumpulnya awan gelap di langit menjadi petanda ribut akan melanda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
precursor | n 1. forerunner, pelopor: Euclid, the ~ of modern geometricians, Euclid, pelopor ahli geometri moden; 2. sign, omen, bunga-bunga, petanda: years of political unrest that were the ~ of the war to come, keadaan politik yg tdk tenteram yg sudah bertahun-tahun lamanya itu merupakan bunga-bunga akan terjadinya perang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |