long 2 | ~ for so., /rindu akan, merindukan/ sso: the child ~ed for his parents, kanak-kanak itu rindu akan ibu bapanya; ~ for so. to do st, /amat ingin, ingin sekali/ sso membuat sst: her brother has been ~ing for her to visit him, adik lelakinya ingin sekali dia datang melawatnya; ~ for st, /ingin akan, mengingini, mengidam-idamkan/ sst; (food, drink) teringin hendak /makan, minum/ sst; (former surroundings, acquaintances, etc) /rindu akan, merindukan/ sst: he had always ~ed for wealth and position, dia sentiasa ingin akan kekayaan dan kedudukan; during his stay abroad, he ~ed for his mother’s cooking, semasa di luar negeri dia teringin hendak makan masakan ibunya; he ~ed for his native land, dia rindu akan tanah airnya; she ~ed for his return, dia rindu akan kepulangannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
languishing | adj (of expression etc) rindu: a ~ look on her face, pandangan rindu di wajahnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
languishing | adj (of expression etc) rindu: a ~ look on her face, pandangan rindu di wajahnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pine 2 | ~ for, rindu akan: he is pining for home,dia rindu akan kampung halaman | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pine 2 | vi rindu: she was pining to see him again, dia rindu utk berjumpa lagi dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nightingale | n bulbul, rindu malam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
homesick | adj /merindui, rindu akan/ kampung halaman: she felt ~ in the beginning, but then started to enjoy her new surroundings, dia pd mulanya merindui kampung halaman, tetapi kemudiannya berasa seronok dgn keadaan sekeliling yg baru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ache | ~ for, merindukan, rindu akan: her heart ~d for him, dia merindukan lelaki itu; to ~ for home, merindukan kampung halaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sick | ~ at heart, berasa amat sedih; be ~ for, rindu akan, merindukan: he was lonely and ~ for home, dia kesunyian dan merindui kampung halaman; be ~ to death, bosan, jemu, jelak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
miss 1 | terasa kehilangan; (with longing) (terasa, berasa) rindu (akan, utk), merindui: I won’t ~ grumpy old, Joe when he retires, saya tdk akan terasa kehilangan apabila Joe yg perengus itu bersara; I’ve worked abroad for many years and ~ my hom | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |