Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[san.tai] | سنتاي

Definisi : dlm keadaan rehat dan bebas, bebas drpd tekanan (desakan, ketegangan): sesuai benar utk tempat berbincang tentang perkara-perkara yg rumit secara ~ tetapi mendalam; bersantai, bersantai-santai berbuat apa sahaja dgn bebas tanpa ketegangan, ber­senang-senang (tidak mengalami tekanan atau desakan): apabila persediaan sudah cukup, saya bekerja kadang-kadang ada ~-santai juga, bermalas-malas juga; menyantaikan menyebabkan atau me­nimbul­-kan rasa santai: pemandangan di situ amat ~; kesantaian keadaan santai, keadaan sedang berehat-rehat dan bebas drpd tekanan: setiap kali anak mahu berbual mesra dgn mereka, ini dianggap sbg gangguan terhadap ~ diri mereka itu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[san.tai] | سنتاي

Definisi : dgn seenaknya; tidak dgn ber­susah-susah. bersantai berbuat sesuatu dgn seenaknya; bersenang-senang. me­­­nyan­taikan menimbulkan rasa santai: Suasana di situ damai dan amat ~. ke­santaian keadaan atau rasa santai. pesantai orang yg bersantai. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
santai (adjektif)
Bersinonim dengan bebas, rehat, lapang, senggang, lega, terluang;,
Kata Terbitan : bersantai, bersantai-santai, kesantaian,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
free~ and easy, serba santai: he leads a ~ and easy sort of life, hidupnya serba santai; ~ /from, of/, a. not spoilt, troubled, harmed, encumbered, etc by, bebas dr: at last he was ~ of her, akhirnya dia bebas daripadanya; he is seldom ~ from worries, dia jarang bebas dr kebimbangan; b. without, lacking, tdk ada, tdk ber [n]: the road is now ~ of obstructions, jalan itu tdk ada halangan sekarang ini; a piece of wood ~ of knots, sebatang kayu yg tdk berbuku-buku; ~ of charge, percuma; ~ of /tax, duty /, bebas cukai; feel ~ (to do st), (colloq) silakan (berbuat sst): feel ~ to use my typewriter, silakan menggunakan mesin taip saya; /get st, work / for ~, (colloq), /mendapat sst, bekerja/ dgn percuma;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relaxingadj making one feel at ease, membuat sso berasa /santai, senang, tenang/: ~ music, muzik yg membuat sso berasa tenang; a ~ weekend, rehat di hujung minggu yg membuat kami berasa santai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dressing gownn jubah santai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leisurelyadj & adv [various translations]: they took a ~ walk in the park, mereka bersiar-siar di taman; a ~ cup of tea, minum teh lambat-lambat; a ~ cruise around the Greek islands, pelayaran yg santai mengelilingi kepulauan Greek; the women were chatting ~, wanita-wanita itu sedang berbual-bual santai di taman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leisurelyadj & adv [various translations]: they took a ~ walk in the park, mereka bersiar-siar di taman; a ~ cup of tea, minum teh lambat-lambat; a ~ cruise around the Greek islands, pelayaran yg santai mengelilingi kepulauan Greek; the women were chatting ~, wanita-wanita itu sedang berbual-bual santai di taman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sensualadj 1. pertaining to the body or the senses, sensual: taking a long, leisurely bath can give great ~ satisfaction, mandi lama-lama secara santai memberikan kepuasan sensual yg amat sangat; the ~ feel of silk, rasa sutera yg sensual;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relaxvt 1. make less stiff etc, mengendurkan: he ~ed his hold on the steering wheel, dia mengendurkan pegangannya pd roda stereng itu; 2. slacken, mengendurkan: the government has ~ed the laws governing imports, kerajaan telah mengendurkan undang-undang yg menguasai import; 3. make (so.) rest, membuat [sso] berasa /santai, senang, tenang/: a holiday will ~ you, percutian akan membuat anda berasa santai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas