opposite | ~ side, /sebelah, seberang/ sana, seberang; (of table) sebelah sana: the Smiths live on the ~ side of the street, keluarga Smith tinggal di sebelah sana jalan; I watched her cross to the ~ side of the room, saya memperhatikannya melintas ke sebelah sana bilik; b. being, situated on facing (sides, ends of st) kedua-dua: they were seated at ~ ends of the table, mereka duduk di kedua-dua hujung meja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
overseas | adj a. at, in, for countries across the sea, di /seberang laut, luar negeri/; (attrib) luar negeri, seberang laut: in order to protect ~ interests..., utk menjaga kepentingan kita di luar negeri...; ~ students, pelajar-pelajar luar negeri; an ~ broadcast, siaran seberang laut; b. from countries across the sea, dr /luar negeri, seberang laut/: ~ visitors, pelawat dr seberang laut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
across | 5. on the other side of, beyond, di seberang: his office is ~ the road, pejabatnya di seberang jalan; a great and powerful nation ~ the Pacific, negara besar dan berkuasa di seberang Lautan Pasifik; 6. from either side of, dr ke dua-dua sisi, dr sebelah [n] masing-masing: they shook hands ~ the table, dr ke dua-dua sisi meja or dr sebelah meja masing-masing mereka berjabat tangan; 7. the other side of, sebelah sana: to smile at so. from ~ the room, tersenyum pd sso dr sebelah sana bilik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
across | adv 1. crossed, bersilang: with arms ~, dgn tangan bersilang; 2. to the opposite side, ke seberang (sana); (to where speaker is) ke seberang sini: he took me ~ in his boat, dia membawa saya ke seberang dgn perahunya; can you swim ~?, boleh kamu berenang ke seberang sini?; 3. (in measurement) lebarnya: a lake that is one kilometre ~, tasik yg lebarnya satu kilometer; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
side | the other ~, di /seberang, sebelah/ sana: the village is on the other ~ of the river, kampung itu terletak di seberang sana sungai; he beckoned to his wife who was on the other ~ of the room, dia menggamit isterinya yg berada di sebelah sana bilik; the other ~ of /town, country, the world, etc/, jauh di sebelah sana /bandar, negeri, dunia, dll/: while it is winter here it is summer on the other ~ of the world, apabila di sini musim sejuk, dunia di sebelah sana, musim panas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
transatlantic | 2. on the other side of the Atlantic, di seberang Atlantik: our ~ friends, kawan-kawan kita di seberang Atlantik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
way | ~ of life, cara hidup; ~ of the world, lumrah /alam, dunia/; /across, over/ the ~, (fairly colloq) di seberang sana: the shops are just across the ~, kedai-kedai itu cuma di seberang sana; they live over the ~, mereka tinggal di seberang sana; all the ~, a. the whole distance, sepanjang perjalanan: they chatted all the ~ back, mereka berbual sepanjang perjalanan pulang; b. completely, [various translations]: she filled the pail all the ~, dia mengisi baldi itu sampai penuh; they played the game all the ~ through, mereka bermain sampai tamat; c. to the limit (esp of sexual activity) terlanjur: they went all the ~ and now she’s pregnant, mereka sudah terlanjur dan kini gadis itu mengandung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
over | 7. on the other side of, di /sebelah sana, seberang/; (hill, mountain, etc) di balik: who owns the house ~ the road?, siapa tuan punya rumah di seberang jalan itu?; the little car disappeared ~ the hill, kereta kecil itu menghilang di balik bukit; 8. spanning, merentangi: the bridge ~ river is closed for repairs, jambatan yg merentangi sungai itu ditutup utk dibaiki; 9. onto, dari: our room looks out ~ the lake, dari bilik kami, kami dapat melihat tasik itu; 10. (indic that so. is looking at st quickly), /sekali, sepintas/ lalu: she ran her eye ~ his tired face, ia melihat muka lelaki yg letih itu sekali lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
see 1 | ~ so. across, a. (street) membawa sso /menyeberangi, ke seberang/: a boy scout saw the old lady across the road, seorang budak pengakap membawa wanita tua itu ke seberang jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
overseas | adv a. at, in countries across the sea, di /luar negeri, seberang laut/: it happened while he was ~, perkara itu berlaku semasa dia berada di luar negeri; b. to countries across the sea, ke /luar negeri, seberang laut/: the Smiths have all gone ~, keluarga Smith telah pergi ke luar negeri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |