| All | or istana itu tdk binasa seluruhnya; 4. (in combination with n) the whole length, duration (of) sepanjang: we sang ~ the way home, kami bernyanyi sepanjang jalan pulang ke rumah; ~ (of) next week, sepanjang minggu depan; ~ (the) year (round) sepanjang tahun; ~ day (long), sepanjang hari, sehari suntuk, sehari-harian; ~ night (long), sepanjang malam, semalam-malaman; in ~ my life, sepanjang /umur, hayat/ saya, seumur hidup saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| day-long | adj & adv sepanjang hari: a ~ discussion, perbincangan sepanjang hari; waves that beat ~ against the rocks, ombak yg memukul batu sepanjang hari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| all-night | adj 1. lasting throughout the night, sepanjang malam, semalaman, semalam suntuk: an ~ party, majlis tari-menari sepanjang malam; 2. open throughout the night, dibuka sepanjang malam: an ~ petrol station, stesen minyak yg dibuka sepanjang malam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| throttle | 2. (of time) throughout, sepanjang: they travelled all ~ the night, mereka berjalan sepanjang malam; hibernating animals sleep ~ the winter, binatang tapa rehat tidur sepanjang musim sejuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| throughout | 2. during the whole time of, sepanjang: I slept ~ the film, saya tidur sepanjang filem itu; ~ the lecture I was trying to think where I had seen the speaker before, sepanjang kuliah itu saya mencuba memikirkan di mana saya pern | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lifetime | n duration of existence, a. (of person) sepanjang /hidup, hayat/, seumur hidup: he had spent a ~ in scientific research, dia telah menghabiskan sepanjang hidupnya membuat penyelidikan sains; in o’s ~, dlm hidup sso, sepanjang /hidup, hayat/ sso: he went through two world wars in his ~, dia telah melalui dua perang dunia dlm hidupnya; b. (of organization etc) hayat: the party had seen three presidents in its ~, parti itu telah diterajui oleh tiga presiden selama hayatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lifetime | n duration of existence, a. (of person) sepanjang /hidup, hayat/, seumur hidup: he had spent a ~ in scientific research, dia telah menghabiskan sepanjang hidupnya membuat penyelidikan sains; in o’s ~, dlm hidup sso, sepanjang /hidup, hayat/ sso: he went through two world wars in his ~, dia telah melalui dua perang dunia dlm hidupnya; b. (of organization etc) hayat: the party had seen three presidents in its ~, parti itu telah diterajui oleh tiga presiden selama hayatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lifelong | adj sepanjang /hayat, hidup/, seumur hidup: ~ friendship, persahabatan sepanjang hayat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lifelong | adj sepanjang /hayat, hidup/, seumur hidup: ~ friendship, persahabatan sepanjang hayat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alongshore | adv di sepanjang pantai: the ship sailed ~, kapal itu belayar di sepanjang pantai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |