| back | ~ into, hit while backing, terlanggar [n] sewaktu /berundur, mundur, mengundur, mengundurkan + approp n/: I ~ed into the gate this morning, saya terlanggar pintu pagar sewaktu mengundurkan kereta saya pagi tadi; ~ st into st, a. see vt (sense 1.); b. hit st against (st) while backing, /terlanggar, melanggar/ set sewaktu mengundurkan + approp n: he screamed when he heard that his wife had ~ed their new Toyota into a lamp-post, dia menjerit apabila mendapati isterinya terlanggar tiang lampu sewaktu mengundurkan Toyota baru mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| baptismal | adj 1. given at baptism, diberikan sewaktu dibaptiskan, baptis: ~ name, nama yg diberikan sewaktu dibaptiskan, nama baptis; 2. for baptism, pembaptisan: ~ water, air pembaptisan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| catch | ~ so. /by surprise, unawares/, mendapati sso /tdk, belum/ bersedia; ~ so. /red-handed, in the act/, menangkap sso sewaktu sso sedang + approp v: the headmaster caught them red-handed, guru besar itu menangkap mereka sewaktu mereka sedang mencuri; ~ the imagination, menangkap imaginasi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| job | pejabat: no nine-to-five ~ for me!, saya tdk mahu kerja di pejabat!; on the ~, (colloq) at work, /sewaktu, semasa/ bekerja: he was caught smoking on the ~, dia didapati merokok sewaktu bekerja; be out of a ~, menganggur; be paid by the ~, dibayar upah mengikut hasil kerja; pull a ~, (sl) melakukan jenayah: they put him in jail for pulling a ~ in Jakarta, mereka memenjarakannya krn melakukan jenayah di Jakarta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| when | conj 1. (introducing subordinate clause ref to time), (gen) apabila; (colloq) bila; (ref to a period of time) semasa, sewaktu; (ref to a point of time or moment in the past) ketika: give me a ring ~ you get to Honolulu, telefonlah saya apabila kamu sampai di Honolulu; she screamed with delight ~ she caught sight of me, dia menjerit keseronokan apabila dia ternampak saya; ~ necessary, repeat treatment every half hour, apabila perlu, ulangi rawatan tiap-tiap setengah jam; ~ he is drunk his face gets red, sewaktu dia mabuk, mukanya menjadi merah; ~ I was young discipline was very strict, semasa saya muda, disiplin sungguh ketat; the children were asleep ~ I got home, anak-anak sudah tidur sewaktu saya pulang; was she there ~ her son won his gold medal?, adakah dia berada di situ sewaktu anaknya memenangi pingat emas itu?; you should be more careful ~ crossing the road, kamu harus lebih hati-hati semasa menyeberang jalan; this photograph was taken ~ dawn was just breaking, gambar ini diambil ketika fajar baru menyingsing; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sun | there’s nothing under the ~ I wouldn’t do for you, aku sanggup melakukan apa saja di dunia ini untukmu with the ~, sewaktu matahari terbit: the farmers and their families get up with the ~, para petani dan ahli keluarga mereka bangun sewaktu matahari terbit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| birth | at ~, /semasa, sewaktu/ lahir: the baby weighed 3.5 kg at ~, bayi itu beratnya 3.5 kg semasa lahir; at a ~, sekali lahir: five young at a ~, lima ekor anak sekali lahir; a /man, woman/ of humble ~, orang kebanyakan; by ~, a. by descent, berketurunan: a Russian by ~, berketurunan Rusia; b. by natural talent, berbakat: a musician by ~, pemuzik yg berbakat; from ~, sejak lahir: she has been deaf from ~, dia pekak sejak lahir; give ~ to, a. bear (child) melahirkan; b. produce (idea etc) melahirkan: his experiment gave ~ to new discoveries, uji kajinya melahirkan penemuan-penemuan baru; of /high, noble/ ~, /drpd keturunan, berketurunan/ bangsawan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| be | b. (involuntary) ter- [v root]: he was shot dead while hunting, dia tertembak mati sewaktu berburu; five people were killed in the accident, lima orang terbunuh dlm kemalangan itu; 3. (with pp, indic state), [various translations]: the clinic was closed when I got there, klinik itu sudah tutup sewaktu saya sampai; my sister is not married, adik perempuan saya belum berkahwin; I am convinced that..., saya yakin bahawa...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| table-talk | n perbualan /semasa, sewaktu/ makan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| repose 1 | n 1. rest, rehat, istirahat: they worked without ~ until the task was done, mereka bekerja tanpa rehat sehingga kerja itu selesai; in ~, /sewaktu, semasa/ dlm keadaan tenang: his face, in ~, bears a look of sadness, sewaktu dlm keadaan tenang wajahnya kelihatan sedih; 2. tranquillity, ketenangan, ketenteraman: an evening of ~, satu malam yg penuh ketenangan; 3. composure of manner, ketenangan, ketenteraman, tenang, tenteram: she lacks ~, dia kurang tenang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |