strain 2 | 2. variety, type, jenis: high yielding ~ of rice, jenis padi yg memberikan hasil yg banyak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 2 | n 1. tendency in o’s character, trace, tanda-tanda: everyone knows there’s a ~ of madness in that family, semua orang tahu ada tanda-tanda kegilaan dlm keluarga itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | ~ at, pull with great effort, a. (rope, oar, etc) berusaha sedaya upaya menarik; b. (lead, leash, rein, etc) mencuba melepaskan diri dgn menarik: my dog ~ed at its lead so hard that it pulled me along, anjing saya mencuba melepaskan diri dgn menarik talinya dgn kuat sehingga saya terdorong ke depan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | ~ against, menekankan badan pd: the prisoner ~ed against the metal bars of the door and screamed at the guards, banduan itu menekankan badannya pd palang-palang besi pintu dan menjerit kpd pengawal-pengawal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | ~ after effect, keterlaluan: he was advised to read the speech naturally and not to ~ after effect, dia dinasihati supaya membaca ucapan itu secara bersahaja dan tdk keterlaluan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | ~ every nerve, berusaha sedaya upaya: he promised to ~ every nerve to get the dictionary out on time, dia berjanji utk berusaha sedaya upaya bagi menyiapkan kamus itu tepat pd masanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | 6. clasp closely, hug, mendakap erat-erat: she ~ed the child to her breast, dia mendakap erat-erat anak itu ke dadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | 5. extend beyond proper limits, overstretch, [various translations]: an incident that is likely to ~ relations between the two countries, satu peristiwa yg mungkin menegangkan hubungan antara dua buah negara itu; a story that ~s the imagination, sebuah cerita yg melampaui batas imaginasi; behaviour that would ~ the patience of a saint, tingkah laku yg menguji kesabaran orang yg bersifat spt malaikat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | 4. pour through sieve, (tea, coffee, etc) menapis; (vegetable) mengetuskan: the tea has not been ~ed, teh itu belum ditapis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strain 1 | 3. injure os by too much effort, a. (eyes, ears, voice) merosakkan: you’ll ~ your eyes if you read in this poor light, kamu akan merosakkan mata jika kamu membaca dlm cahaya yg malap ini; b. (back, arm, leg, etc), [sst] terasa tegang: he ~ed his back as a result of doing that exercise, bahagian belakangnya terasa tegang akibat membuat senaman itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |