forthright | adj terus terang; (of person, manner) suka berterus terang, terus terang: he made a ~ statement of their position, dia membuat kenyataan yg terus-terang ttg kedudukan mereka; Mr Davidson has the reputation of being ~, Encik Davidson dikenali sbg orang yg suka berterus-terang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
outspoken | adj bersifat terus terang; (of statement, comment, etc) terus terang: an ~ woman, with little regard for other people’s feelings, wanita yg bersifat terus terang yg tdk menghiraukan perasaan orang lain; his ~ remarks annoyed the chairman, kata-katanya yg terus terang menjengkelkan pengerusi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
frankly | adv 1. in a frank manner, (dgn) terus-terang: to speak ~, bercakap terus-terang; 2. honestly, (secara, dgn) terus terang: ~ (speaking), she bores me, secara terus terang (saya katakan), dia membosankan saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
frank | adj 1. outspoken, candid, terus-terang; (of person, manner), (ber)terus-terang: I would like your ~ opinion on the matter, saya ingin mendengar pendapat yg terus-terang drpd saudara ttg hal itu; he is a ~, honest person, dia terus-terang dan jujur orangnya; 2. showing clearly the thoughts and feelings, tdk menyembunyikan perasaan: a ~ gaze, pandangan yg tdk menyembunyikan perasaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
straight | ~ from the shoulder, dgn terus-terang: he criticized me ~ from the shoulder, dia mengkritik saya dgn terus-terang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
freely | 4. openly, (dgn) terus-terang: he spoke quite ~ in front of me, dia bercakap terus-terang di depan saya; 5. readily, dgn mudah: this book can be ~ obtained from any good bookshop, buku ini dapat diperoleh dgn mudah dr sebarang kedai buku yg baik; 6. willingly, dgn rela (hati): she ~ gave her own share to the children, dgn rela hati dia memberikan bahagiannya sendiri kpd budak-budak itu; 7. generously, dgn murah hati: he gives ~ to the orphanage, dia menyumbang dgn murah hati kpd rumah anak yatim. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
plump 2 | adj direct, blunt, terus-terang: she gave him a ~ “no” for an answer, terus-terang dia memberikan jawapan “tidak” kpd lelaki itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
direct | 9. frank, terus terang: he is very ~ in his dealings with the local people, dia begitu terus terang dlm urusannya dgn orang-orang tempatan; 10. diametrical, betul-betul, sama sekali: they are ~ opposites, mereka betul-betul berbeza; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
candid | adj terus terang, tdk berselindung(-selindung): a ~ remark, kata-kata yg terus terang; be ~ with so., berterus terang dgn sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shoulder | b. expressed plainly and directly, (v + secara) terus-terang: remarks that were straight from the ~, kata-kata (yg diucapkan secara) terus-terang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |