| transparent | 3. obvious, nyata, ketara, jelas: a man of ~ honesty, orang yg kejujurannya nyata; a ~ lie, bohong yg ketara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| transparent | 2. easily understood, jelas, mudah difahami: a ~ style of writing, gaya penulisan yg jelas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| transparent | adj 1. allowing light to pass through, (tech)lut sinar; (of cloth) jarang; (of water) jernih, hening, bening: this liquid should not be stored in containers made of glass or other ~ material, cecair ini janganlah disimpan dlm bekas yg dibuat drpd kaca atau bahan lut sinar yg lain; window curtains of thin, ~ material, langsir tingkap drpd kain yg nipis dan jarang; the water was so ~ that we could see right down to the bottom, airnya begitu jernih sekali hingga kami dapat melihat dasarnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glaze | n 1. (substance applied to give) transparent coating on ceramics, glis, sepuh; 2. shiny surface or coating (on pastry etc) sadur; 3. semi-transparent coating (on painting) sepuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clear | 8. make transparent or not turbid, menjernihkan: the villagers use alum to ~ the well water, orang-orang kampung menggunakan tawas utk menjernihkan air perigi; 9. make free from blame, membebaskan; (oneself, o’s name) membersihkan: the tribunal ~ed him of all changes, tribunal itu membebaskannya drpd segala tuduhan; he came back to ~ his name, dia kembali utk membersihkan namanya; 10. a. give (ship, aircraft) official permission to enter or leave, memberi kebenaran (utk + approp v): after two weeks of waiting, the ship was finally ~ed, setelah menunggu selama dua minggu, kapal itu diberi kebenaran utk belayar; b. satisfy all official conditions of, lepas pemeriksaan: the car ~ed customs without any difficulty, kereta itu lepas pemeriksaan kastam tanpa sebarang kesulitan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| veil | n 1. transparent material attached to a woman’s hat or head-dress, vel: a hat with a ~, topi yg ada vel; the bride looked pretty in a white ~, pengantin perempuan itu kelihatan cantik memakai vel putih; 2. piece of cloth worn by women over the head or shoulders, tudung; (specifically in Muslim countries) purdah; 3. part of a nun’s head-dress, purdah; 4. the life of a nun, kehidupan sbg biarawati: to make a choice between the world and the ~, membuat pilihan antara kehidupan duniawi dan kehidupan sbg biarawati; 5. film or haze, selubung, kelubung: the mountains could be seen dimly through a ~ of mist, gunung itu dapat dilihat dgn samar-samar menerusi selubung itu; 6. st that conceals, separates or screens, selubung: the facts are hidden under a ~ of mystery, fakta-fakta itu tersembunyi di sebalik selubung misteri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crystal | n 1. transparent, colourless, natural mineral, hablur; (as ornament) kristal: a ~ necklace, rantai kristal; 2. glass of high quality, kristal: ~ bowl, mangkuk kristal; 3. regular shape formed by substance when it solidifies, hablur: copper sulphate ~s, hablur kuprum sulfat; 4. glass covering face of watch, clock, cermin (jam). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crystal | adj (liter.) transparent, jernih: the ~ waters of the lake, air tasik yg jernih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| limpid | adj 1. clear, transparent, a.(of liquid, eye) jernih, bening, hening: a shallow ~ stream, anak sungai yg cetek dan jernih; the cat’s eyes were like ~ pools, mata kucing itu spt kolam yg jernih; b. (of sky, air) bersih: sunny ~ skies, langit yg cerah dan bersih; 2. (of speech, prose) easy to understand, jelas: expressed in simple and ~ prose, disampaikan dlm bentuk prosa yg mudah dan jelas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| limpid | adj 1. clear, transparent, a.(of liquid, eye) jernih, bening, hening: a shallow ~ stream, anak sungai yg cetek dan jernih; the cat’s eyes were like ~ pools, mata kucing itu spt kolam yg jernih; b. (of sky, air) bersih: sunny ~ skies, langit yg cerah dan bersih; 2. (of speech, prose) easy to understand, jelas: expressed in simple and ~ prose, disampaikan dlm bentuk prosa yg mudah dan jelas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |