venture | ~ /on, upon/, berani mencuba: don’t ~ on something you know very little about, jangan berani mencuba sesuatu yg kamu tdk berapa tahu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
venture | vt 1. expose to risk, mempertaruhkan: he ~d all he had on the bet, dia mempertaruhkan segala-gala yg ada padanya dlm pertaruhan itu; he ~d his life to save the drowning boy, dia mempertaruhkan nyawanya utk menyelamatkan budak yg lemas itu; 2. brave the dangers of, berani mengharungi: they ~d the high seas in a sailing boat, mereka berani mengharungi laut lepas itu dgn kapal layar; 3. dare to offer, berani [v]: it is, I ~ to say, the worst book ever written, saya berani mengatakan bahawa buku itu ialah buku paling teruk yg pernah ditulis; I would not ~ a guess on the result, saya tdk berani meneka keputusan itu; no one has ~d to suggest the right way of doing it, tdk ada sesiapa pun yg berani mencadangkan cara yg betul utk membuatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
venture | vi 1. take a risk, menanggung risiko: they decided to ~ into film-making, mereka mengambil keputusan utk menanggung risiko dlm pembuatan filem; 2. dare to go, berani pergi: explorers of old, who ~d out on unknown seas, penjelajah-penjelajah pd zaman dahulu yg berani pergi ke laut yg tdk diketahui; they never ~ very far from home, mereka tdk berani pergi jauh dr rumah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
venture | n 1. undertaking involving risk, usaha: we wish this new ~ every success, kami mengucapkan selamat berjaya kpd usaha baru ini; 2. business enterprise of speculative nature, usaha niaga: he lost all his money in the business ~, dia kehilangan semua wangnya dlm usaha niaga itu; 3. dangerous, exciting journey, penjelajahan: Scott’s unsuccessful South Pole ~, penjelajahan Scott yg tdk berjaya ke Kutub Selatan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
adventure | vi see VENTURE. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lose | g. (money in a business venture etc) rugi: the bank lost thousands of dollars due to insider trading, bank itu rugi beribu-ribu ringgit akibat perdagangan orang dalam; he lost a lot of money playing cards, dia rugi banyak krn bermain terup; 3. become unable to find, hilang: they can’t process his application as his file seems to be lost, mereka tdk dapat memproses permohonannya krn failnya hilang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unfortunate | 3. unsuccessful, tdk menguntungkan: the venture turned out to be an ~ one, usaha itu bertukar menjadi usaha yg tdk menguntungkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
success | make a ~ of, berjaya dlm: he made a ~ of his business venture, dia berjaya dlm usaha niaganya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
go | if all ~es well, we should be reaping the full benefit of the venture before the year’s end, jika semuanya berjalan dgn baik, kita akan memungut faedah drpd usaha kita sepenuhnya sebelum hujung tahun; ~with the /crowd, stream/, (colloq) mengikut-ikut saja; ~ without st, [various translations]: they went without luxuries in order to send the children to universityv, mereka hidup tanpa kemewahan demi utk menghantar anak-anak mereka ke universiti; how long can a human being ~ without water?, berapa lamakah manusia dapat bertahan tanpa air?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
embark | ~ /on, upon/ st, memulakan sst: the company has ~ed on a new venture, syarikat itu telah memulakan satu usaha niaga baru; the government is to ~ on a new pension scheme, kerajaan akan memulakan satu program skim pencen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |