so | d. (indic admiration) wah!, aduh!: “I’ve won the first prize!” “S~! How shall we celebrate?”, “Saya menang hadiah pertama!” “Wah! Bagaimana kita nak merayakannya?”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
well1 | interj 1. (indic surprise) aha!, wah!: “She’s lived in Italy for 25 years now.” “W~, ~!”, “Dia sudah 25 tahun tinggal di Itali” “Wah!”; 2. (to encourage response to a question still not answered) ha: “Why did you steal that money? ... W~?”, “Mengapa kamu curi wang itu? ... Ha?”; 3. (to elicit results of an enquiry) jadi, dan: “Did you look up his name in the phone book?” “Yes.” “W~?”, “Sudah cari namanya dlm buku telefon?” “Sudah.” “Dan?”; 4. (indic hesitancy) apa ni, apa tu, mmm: you look a bit, ~, tired, kamu kelihatan sedikit..., apa ni, letih; 5. (other functions) , [not translated]: ~, I’m sorry, there’s nothing a lexicographer can do about that!, maaflah, seorang penyusun kamus tdk dapat berbuat apa-apa dlm hal itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
real | “Wah! Kamu betul-betul hidup mewah di sini”; 5. (of cost, income, etc) sebenar, hakiki: ~ income, pendapatan sebenar; the ~ value of the ringgit has fallen, nilai sebenar ringgit telah turun; 6. (math) nyata; 7. (used for emphasis) betul(-betul): you’re a ~ fool, kamu betul-betul bodoh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gosh | interj (colloq), [various translations]: ~ he’s so big!, wah, besar betul budak ini!; ~, I’m late!, alamak, aku dah lambat!; ~, that’s a lot of money for an ice-cream!, amboi, mahalnya aiskrim ini!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Jove | n ; by ~, (old-fashioned & colloq), [no specif translation]: by ~, he’s clever!, wah, pandainya dia!; he’s tall, by ~!, masya-Allah, tingginya dia!; I’m going to do it, by ~!, saya akan membuatnya, tengoklah!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gee 2 | interj also ~ whizz, (esp US), (colloq) exclamation of surprise, wah, wau: ~, look at that car!, wau, tengok kereta itu!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ah | interj a. (gen) ah; b. (expressing surprise) eh, ah; c. (expressing admiration) wah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |