Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : bp sempat; tak ~ tidak sempat; tak ~-mengedan tidak sempat apa-apa; tak ~ meng­gesek biola menari dahulu prb berbuat se­suatu sebelum masanya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : masih ada waktu (masa); sempat: tidak ~ tidak sempat. dan-dan serta-merta; tanpa berlengah-lengah: ~ itu juga, dia lari apabila mendengar satu pekikan. tidak ~ tidak sempat-sempat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata dan II


Glosari Dialek Kedah

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
pukai II[pu.kAj]kata adjektifberkenaan ucapan, percakapan dan sebagainya yang bernas, berisi, tepat dan canggih.Ustad tu cakap pukai sunggoh, apa hak dia kata semua betoi.[us.tAd tu tSA.kAp pu.kAj suN.goh A.pA hA/ di.jA kA.tA s«.mu.wA b«.toj]Ucapan ustaz itu sungguh bernas, apa yang diperkatakannya itu semuanya tepat dan betul.
tera II [[tE.ÒA]kata tugassementara.Tera dia tanak nasik, dan kita pi mandi dulu.[tE.ÒA di.jA tA.nA/ nA.si/ dAn ki.tA pi mAn.di du.lu]Sementara dia memasak nasi, sempat kita pergi mandi.
merudom II[m«.Òu.dom]kata kerjaberlari-lari, bergomol dan lain-lain hingga menyebabkan bising (terutama dalam rumah).Budak-budak tu suka merudom ataeh rumah, tok wan nak tidoq pon tak buleh.[bu.dA/.bu.dA/ tu su.kA m«.Òu.dom A.tAeh Òu.mAh to/ wAn nA/ ti.d)Ö pon tA/ bu.leh]Budak-budak itu suka berlari-lari di atas rumah, sehingga datuk mereka tidak boleh tidur.
cak II[tSA/]kata tugaskata agah (biasanya untuk bayi dan anak kecil), kata seru.Nenek kata ‘cak’ bila nampak adek krenyeh-krenyeh dalam endoi.[nE.nE/ kA.tA tSA/ bi.lA nAm.pA/ A.de/ kÒ«.øEh.kÒ«.øEh dA.lAm «n.doj]Nenek mengagah-agah ‘cak’ apabila nampak adik tersenyum-senyum di dalam buaian.
jerap II[dZ«.ÒAp]kata kerjamenyerap, meresap atau telus (air dan lain-lain).Ayaq dalam buyong tu jerap keluaq.[A.jA)Ö dA.lAm bu.joN tu dZ«.ÒAp k«.lu.wA)Ö]Air di dalam buyung itu menyerap keluar.
ganteh II[gAn.teh]kata kerjamengangkat sesuatu yang berat atau meninggikan sesuatu seperti rumah, jelapang dan lain-lain dengan menggunakan pengungkil atau tuas; banah I.Mokalu nak boh pelapek kat tiang tu kita kena ganteh tiang dengan kayu hak kuat.[m.kA.lu nA/ boh p«.lA.pe/ kAt ti.jAN tu ki.tA k«.nA gAn.teh ti.jAN d«.NAn kA.ju hA/ ku.wAt]Kalau hendak memasang pelapik, kita mesti mengungkil tiang dengan menggunakan kayu yang keras.
kampoi II[kAm.poj]kata kerjamenggulung, melilit, menarik atau mengumpul sesuatu yang panjang (seperti benang, tali dan lain-lain) sedikit demi sedikit secara berterusan pada buku benang; karau.Lepaeh dia karau tali wau tu, dia kampul kat pot susu.[l«.pAEh di.jA kA.ÒAw tA.li wAw tu di.jA kAm.poj kAt pt su.su]Selepas ditarik turun tali layang-layang itu, dililitnya pada tin susu kosong.
bantot II[bAn.tot]kata kerjamenempel ramuan tertentu pada bisul supaya cepat masak dan pecah.Mokalu mau bagi bisoi cepat masak, hang kena bantot dia dengan kapoq campoq misan lebah.[m.kA.lu mAw bA.gi bi.soj tS«.pAt mA.sA/ hAN k«.nA bAn.tot di.jA d«.NAn kA.pâÖ tSAm.pâÖ mi.sAn l«.bAh]Jika kamu hendakkan bisul cepat masak dan pecah, tempelkannya dengan campuran kapur dan manisan lebah.
banah[bA.nAh]kata kerja1. mengangkat sesuatu yang berat atau meninggikan sesuatu seperti rumah, jelapang dan lain-lain dengan menggunakan pengungkil atau tuas; ganteh II.Tulong mai ramai-ramai, aku nak banah rumah, petang ni.[tu.loN mAj ÒA.mAj.ÒA.mAj A.ku nA/ bA.nAh Òu.mAh p«.tAN ni]Tolong datang ramai-ramai kerana aku hendak mengangkat rumah pada petang ini.
karau[kA.ÒAw]kata kerja1. menggulung, melilit, menarik atau mengumpul sesuatu yang panjang (seperti benang, tali dan lain-lain) sedikit demi sedikit secara berterusan pada buku benang; kampoi II.Pi cepat karau wau tu, ari dah nak ujan.[pi tS«.pAt kA.ÒAw wAw tu A.Òi dAh nA/ u.dZAn]Pergi segera tarik tali wau itu kerana hari hendak hujan.

Kembali ke atas