Glosari Dialek Kedah

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
johama[dZo.hA.mA]kata namakitab kecil yang digunakan untuk mengajar al-Quran, mengandungi pengenalan huruf Arab dan cara mengeja serta memuatkan surah-surah dalam juzuk akhir (juzuk Amma, muqaddam).Budak-budak ni lateh baca johama dulu, lepaeh tu baru baca Kuran.[bu.dA/.bu.dAk ni lA.teh bA.tSA dZo.hA.mA du.lu l«.pAEh tu bA.Òu bA.tSA kur.An]Budak-budak ini perlu dilatih membaca muqaddam dahulu, kemudian barulah membaca al-Quran.
ngong[NN]kata adjektifbodoh benar, dungu, tolol.Awat hang ni ngong sangat, suroh baca hurop ni pon hang tak tau.[A.wAt hAN ni NN sA.NAt su.Òoh bA.tSA hu.Òop ni pon hAN tA/ tAw]Kenapa engkau ini bodoh benar, suruh baca huruf ini pun engkau tak boleh.

Kembali ke atas