Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nga.pa] | مڠاڤ

Definisi : sebab apa, apa fasal; apa. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nga.pa] | مڠاڤ

Definisi : 1. apa sebab, kena apa: ~ kamu berhati dengki? 2. apa yg diperbuat: ~ kamu di dlm bilik itu? (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nga.pa] | مڠاڤ

Definisi : kata yg digunakan utk menanyakan sebab: ~ engkau tidak membaca buku? (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mengapa

Puisi
 

Mengapa adik menjahit baju,
     Menjahit kain si banyak lagi;
Mengapa adik kata begitu,
     Kata yang lain banyak lagi.


Lihat selanjutnya...(44)
Peribahasa

Tahu gadung itu mabuk,
     mengapa diratah-ratah?

Bermaksud :

Sengaja mencari perselisihan, kemudian menyesalkan diri sendiri.

 

Lihat selanjutnya...(3)

313

Let sleeping dogs lie

Jangan sengaja mencari susah dengan mengganggu sesuatu atau seseorang yang boleh mencetuskan masalah.

Lembu dogol jangan dibalun

Why should your bother them when they don't bother you? Let sleeping dogs lie. We don't want them to ruin our trade which is just booming.

Mengapa awak harus mengganggu mereka sedangkan mereka tidak pula mengganggu awak? Lembu dogol jangan dibalun. Kita tidak mahu mereka merosakkan perniagaan kita yang baru berkembang naik.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(16)

Glosari Dialek Kedah

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
awat[A.wAt]kata tugasmengapa, apa pasal.Awat hang tak mai semalam?[A.wAt hAN tA/ mAj s«.mA.lAm]Mengapa engkau tidak datang semalam?
depa[dE.pA]kata namamereka, mereka semua; dia apa.Awat depa tak mai?[A.wAt dE.pA tA/ mAj]Mengapa mereka tak dating?
dia apa[di.jA A.pA] mereka, mereka semua; depa.Awat dia apa tak mai?[A.wAt di.jA A.pA tA/ mAj]Mengapa mereka tak datang.
lanjot[lAn.dZot]kata adjektiflambat dan lama.Awat hang buat kreja ni lanjot sangat?[A.wAt hAN bu.wA kÒ«.dZA ni lAn.dZot sA.NAt]Mengapa engkau membuat kerja ini lambat dan lama sangat.
serengiang[s«.Ò«.Ni.jAN]kata kerjatengking, herdik.Awat hang serengiang budak tu, apa salah dia.[A.wAt hAN s«.Ò«.Ni.jAN bu.dA/ tu A.pA sA.lAh di.jA]Mengapa engkau tengking budak itu, apakah salah dia.
sigai[si.gAj]kata kerjapukul, hentam (biasanya di kepala).Awat hang sigai kepala budak tu sampai bengkak?[A.wAt hAN si.gAj k«.pA.lA bu.dA/ tu sAm.pAj b«N.kA/]Mengapa engkau pukul kepala budak itu hingga bengkak?
rosyom[ҍ.Sm]kata namaberkenaan muka yang masam, selamba.Awat hang ni rosyom saja, sye hang jatoh ka.[A.wAt hAN ni ҍ.Sm sA.dZA SE hAN dZA.toh kA]Mengapa engkau bermuka masam hari ini, saham engkau jatuhkah.
lorat[l.ÒAt]kata adjektifsuka bertanya atau mengambil tahu hal orang lain.Yang hang lorat sangat kat aku pasai apa?[jAN hAN l.ÒAt sA.NAt kAt A.ku pA.sAj A.pA]Mengapa kamu suka ambil tahu tentang diriku?
tojah[t.dZAh]kata kerjatikam, jolok, cucuk; tojoh.Awat hang tojah budak tu, nanti luka hang juga susah.[A.wAt hAN t.dZAh bu.dA/ tu nAn.ti lu.kA hAN dZu.gA/ su.sAh]Mengapa engkau cucuk budak itu, kalau dia luka engkau juga yang susah.
tojoh[t.dZh]kata kerjatikam, jolok, cucuk; tojah.Awat hang tojoh budak tu, nanti luka hang juga susah.[A.wAt hAN t.dZh bu.dA/ tu nAn.ti lu.kA hAN dZu.gA/ su.sAh]Mengapa engkau cucuk budak itu, kalau dia luka engkau juga yang susah.
123

Kembali ke atas