| gusti | [gus.ti] | kata kerja | membeli secara ansuran. | Pekakaeh rumah hak banyak tu semua dia beli bayaq gusti. | [p«.kA.kAEh Òu.mAh hA/ bA.øA/ tu s«.mu.wA di.jA b«.li bA.jAâÖ gus.ti] | Semua perkakas rumah yang banyak itu dibelinya dengan bayaran ansuran. |
| mengapai | [m«.NA.pAj] | kata kerja | berenang secara terlentang seperti kuak lentang, menggunakan banyak pergerakan tangan. | Kepala dia terantok dengan kepala kawan dia, masa dua-dua dok mengapai kat sungai. | [k«.pA.lA di.jA t«.ÒAn.to/ d«.NAn k«.pA.lA kA.wAn di.jA mA.sA du.wA.du.wA do/ m«.NA.pAj kAt su.NAj] | Kepalanya berlaga dengan kepala kawannya semasa kedua-duanya berenang menelentang di dalam sungai. |
| meloroeh | [m«.l.ÒEh] | kata kerja | turun secara perlahan-lahan atau beransur-ansur. | Seluaq hak dia pakai tu longgak, jadi bila bejalan gadoh nak meloroeh saja. | [s«.lu.wA)Ö hA/ di.jA pA.kAj tu loN.gA/ dZA.di bi.lA b«.dZA.lAn gA.doh nA/ m«.l.ÒEh sA.dZA] | Seluar yang dipakainya longgar, jadi bila berjalan asyik nak turun saja ke bawah. |
| dok tak dok | [do/ tA/ do/] | | bertindak atau terjadi secara spontan atau tiba-tiba, sekonyong-konyong, tak semena-mena. | Heran sunggoh orang tua tu, kata nak tidoq semalam dua, dok tak dok dia nak balek dandan. | [hE.ÒAn suN.goh .ÒAN tu.wA tu kA.tA nA/ ti.dâÖ s«.mA.lAm du.wA do/ tA/ do/ di.jA nA/ bA.le/ dAn.dAn] | Hairan sungguh orang tua itu, katanya hendak tidur semalam dua, tiba-tiba sahaja hendak pulang. |
| pecah menyarom | [p«.tSAh m«.øA.Òom] | | berdarah lubang hidung secara tiba-tiba (biasanya kerana panas yang berlebihan), mimisan. | Abeh baju dia kena darah pasai idong dia pecah menyarom. | [A.beh bA.dZu di.jA k«.nA dA.ÒAh pA.sAj i.doN di.jA p«.tSAh m«.øA.Òom] | Bajunya banyak terkena darah kerana hidungnya mimisan. |
| dikiaq | [di.ki.jAâÖ] | kata nama | lagu tradisi Melayu di Kedah yang dinyanyikan secara berkumpulan (biasanya orang lelaki). Liriknya daripada kitab Syaraful Anam (kitab berzanji). Dinyanyikan pada malam hari (biasanya hingga hampir pagi) pada majlis perkahwinan, berkhatan, berkhatam Qur | Orang bedikiaq kena minum banyak srebat campoq bijik selaseh. | [.ÒAN b«.di.ki.jAâÖ k«.nA mi.num bA.øA/ sÒ«.bAt tSAm.pâÖ bi.dZi/ s«.lA.seh] | Orang yang berdikir perlu banyak meminum air sirap tanpa ais yang dicampur dengan biji selasih. |
| selambot | [s«.lAm.bot] | kata nama | sejenis permainan lambung dan sambut yang menggunakan beberapa butir batu dan sebagainya (boleh dimainkan secara perseorangan atau lebih) seremban; batu tujoh, lambong kelin, lambong tujoh. | Kak dengan adek pompuan aku suka sangat maen selambot. | [kAk d«.NAn A.de/ pom.pu.wAn A.ku su.kA sA.NAt mAen s«.lAm.bot] | Kakak dengan adik perempuan saya begitu gemar bermain seremban. |
| lambong tujoh | [lAm.boN tu.dZoh] | | sejenis permainan lambung dan sambut yang menggunakan beberapa butir batu dan sebagainya (boleh dimainkan secara perseorangan atau lebih) seremban; batu tujoh, lambong kelin, selambot. | Kak dengan adek pompuan aku suka sangat maen lambong tujoh. | [kAk d«.NAn A.de/ pom.pu.wAn A.ku su.kA sA.NAt mAen lAm.boN tu.dZoh] | Kakak dengan adik perempuan saya begitu gemar bermain seremban. |
| lambong kelin | [lAm.boN k«.lin] | | sejenis permainan lambung dan sambut yang menggunakan beberapa butir batu dan sebagainya (boleh dimainkan secara perseorangan atau lebih) seremban; batu tujoh, lambong tujoh, selambot. | Kak dengan adek pompuan aku suka sangat maen lambong kelin. | [kAk d«.NAn A.de/ pom.pu.wAn A.ku su.kA sA.NAt mAen lAm.boN k«.lin] | Kakak dengan adik perempuan saya begitu gemar bermain seremban. |
| batu tujoh | [bA.tu tu.dZoh] | | sejenis permainan lambung dan sambut yang menggunakan beberapa butir batu dan sebagainya (boleh dimainkan secara perseorangan atau lebih) seremban; lambong kelin, lambong tujoh, selambot. | Kak dengan adek pompuan aku suka sangat maen batu tujoh. | [kAk d«.NAn A.de/ pom.pu.wAn A.ku su.kA sA.NAt mAen bA.tu tu.dZoh] | Kakak dengan adik perempuan saya begitu gemar bermain seremban. |