Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata sesuatu

Peribahasa

Jikalau tidak berada-ada (= ada berada-ada,
     ada mengada),
masakan tempua bersarang rendah.

Bermaksud :

Tentu ada sebab-sebabnya (sesuatu yang tersembunyi), maka sesuatu itu terjadi demikian.

 

Lihat selanjutnya...(524)

35

A bird in the hand is worth a hundred flying

Sesuatu yang sudah dimiliki adalah lebih baik. Oleh itu, jangan dikejar sesuatu yang meskipun lebih baik tetapi belum pasti kita mendapatnya kerana takut-takut yang ada terlepas pula.

Mendengarkan guruh di langit, air tempayan dicurahkan

We decided simply to accept the offer even though it was not what we expected. People said that we might get better offers if we waited a little longer, but a bird in the hand is worth a hundred flying . Since the economy was in a bad shape, it was unwi

Kami memutuskan untuk menerima sahaja tawaran itu meskipun tidaklah seperti yang kami harapkan. Kata orang, kemungkinan ada tawaran yang lebih baik jika kami menunggu sedikit masa lagi, tetapi kami tidak mahu mendengarkan guruh di langit, air tempayan d

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(22)

Glosari Dialek Johor

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
lentok kulai[len.tok ku.lAj] berkelakuan manja kerana berhajatkan sesuatu; liok lentai, ngelese.Kalau dah lentok kulai macam ni adele yang die nak tu.[kA.lAw dAh l«n.to/ ku.lAj mA.tSAm ni A.d«.l« jAN di.j« nA/ tu]Kalau berkelakuan manja begini, adalah sesuatu yang dihajati.
tembet[tem.bet]kata adjektifberkenaan sesuatu dalam kedudukan yang bahaya.Baek-baek bekayoh tu, perahu tu tembet nak tenggelam.[bAe/.bAe/ b«.kA.joh tu p«.ÄA.hu tu tem.bet nA/ t«N.g«.lAm]Baik-baik berkayuh itu, perahu itu sudah hampir-hampir hendak tenggelam.
genggeng[geN.geN]kata kerjamengangkat sesuatu agak tinggi daripada aras yang sepatutnya.Jangan digenggeng budak tu, nanti die nanges.[dZA.NAn di.geN.geN bu.dA/ tu nAn.ti di.j« nA.Nes]Jangan diangkat budak itu tinggi-tinggi nanti dia menangis.
genggeng[geN.geN]kata kerjamengangkat sesuatu agak tinggi daripada aras yang sepatutnya.Jangan digenggeng budak tu, nanti die nanges.[dZA.NAn di.geN.geN bu.dA/ tu nAn.ti di.j« nA.Nes]Jangan diangkat budak itu tinggi-tinggi nanti dia menangis.
tengkoh[t«N.koh]kata kerjamengetuk sesuatu pada benda keras agar terkeluar baki isinya, seperti mengeluarkan hampas kelapa yang melekat dari besen.Tengkoh saje ampas kelape dari besen tu ke tong sampah.[t«N.koh sA.dZ« Am.pAs k«.lA.p« dA.Äi be.sen tu k« toN ]Ketuk sahaja hampas kelapa yang terdapat pada besen itu ke dalam tong sampah.
telepek[t«.le.pe/]kata adjektifberkenaan sesuatu yang jatuh seolah-olah diletak.Beg duetnye telepek atas padang.[be/ du.wet.ø« t«.le.pe/ A.tAs pA.dAN]Beg duitnya jatuh terletak di atas padang.
serap[s«.ÄAp]kata adjektifsarat dengan sesuatu.Lengan die tu serap dengan seken.[l«.NAn di.j« tu s«.ÄAp d«.NAn se.ken]Lengannya itu sarat dengan gelang tangan.
ngeripes[N«.Äi.pes]kata kerjamembuat sesuatu kerja yang ringan secara menyambil sahaja.Ngeripes aje die, ngutep sampah.[N«.Äi.pes A.dZ« di.j« Nu.tep sAm.pAh]Dia menyambil-nyambil sahaja mengutip sampah.
lene[le.ne]kata kerjamelepa (menggunakan sesuatu seperti cat untuk disapu pada papan).Lene dengan cat siket-siket aje, jangan tidak.[le.ne d«.NAn tSAt si.ket.si.ket A.dZ« dZA.NAn ti.dA/]Lepa dengan cat sedikit-sedikit, ala kadar sahaja.
junam[dZu.nAm]kata namaamaran untuk mensabitkan sesuatu kesalahan.Hari ni aku lepaskan kau tapi kau kene junam. Laen kali kalau belaku pekare macam ni tak de orang laen, kau yang kene.[hA.Äi ni A.ku l«.pAs.kAn kAw tA.pi kAw k«.n«  Hari ini aku lepaskan engkau, tetapi engkau diberikan amaran. Lain kali kalau berlaku perkara yang semacam ini, tiada orang lain engkaulah yang akan dituduh.
12345

Kembali ke atas