Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. = keberuntungan perihal beruntung (nasib baik), kebahagiaan, kemujur-an: tidak ada apa-apa lagi yg menggores hati mereka, inilah satu ~ bagi mereka dua suami isteri; 2. laba, untung: takkan mungkin orang berniaga mahu mengelakkan ~; 3. (sesuatu) yg mendatangkan untung, manfaat: dgn itu, berakhirlah istiadat yg telah menjadi tradisi masyarakat Melayu, adat yg tidak memberi apa-apa ~; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : 1 sesuatu yg menguntungkan; apa-apa yg mendatangkan untung: Tindakan segera yg diambil telah membawa ~ kpd syarikat itu. 2 faedah; manfaat: Pergaduhan itu tidak memberi apa-apa ~ kpd kedua-dua pihak. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
untung (kata nama)
1. Bersinonim dengan faedah: lebihan, laba, rezeki, habuan,
Berantonim dengan rugi

2. Bersinonim dengan nasib baik: mujur, bintang terang, langkah kanan, berkat, kismat,
Berantonim dengan malang

3. Bersinonim dengan guna: manfaat, faedah, kebaikan,

Kata Terbitan : untung-untung, beruntung, menguntungkan, keuntungan,

Peribahasa

Menangguk dalam air keruh.

Bermaksud :

Mencari keuntungan dalam keadaan kacau; mengambil keuntungan daripada orang yang sedang menderita kesusahan. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Memancing di air keruh, b. Menahan jerat di tempat genting, c. Menahan [= memasang] lukah di penggentingan).

 

Lihat selanjutnya...(74)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
gainn 1. profit, laba, keuntungan: love of ~, suka mencari keuntungan; to invest a lot of money in property with the hope of ~, melaburkan wang yg banyak dgn membeli harta utk mendapatkan keuntungan; 2. advantage, improvement, [various translations]: his loss is our ~, kerugiannya ialah keuntungan kita; the compromises reached and the ~s achieved at the summit, tolak ansur dan kemajuan yg dicapai di sidang kemuncak itu; the Labour Party’s ~s in the election surprised many people, pertambahan kerusi bagi Parti Buruh dlm pilihan raya itu memeranjatkan ramai orang; a ~ in confidence, bertambah yakin; 3. act of gaining, acquisition, pemerolehan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dividendpay ~s, membawa keuntungan: the new idea will pay ~s someday, idea yg baru itu akan membawa keuntungan suatu hari kelak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cashvi; ~ in on, a. membuat keuntungan drpd: he ~ed in on the rise in gold prices, dia membuat keuntungan drpd kenaikan harga emas; b. (fig.) mengambil kesempatan drpd;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
commercialadj 1. of, rel to commerce, perdagangan: ~ law, undang-undang perdagangan; ~ English, bahasa Inggeris perdagangan; 2. (derog) made, done for profit, mementingkan keuntungan, komersil: his latest novel is rather ~, novel terbarunya agak komersil; 3. a. likely to produce profit, boleh mendatangkan keuntungan: silver was found in ~ quantities, perak dijumpai dlm jumlah yg boleh mendatangkan keuntungan; b. producing profit, /mengaut, meraih/ keuntungan: everyone was confident that the film would be a ~ success, semua orang yakin bahawa filem itu akan berjaya mengaut keuntungan; 4. sponsored by charges made for advertising, komersil: ~ television, televisyen komersil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gainvi 1. derive benefit, beruntung, menguntungkan; (in form of profit) mendapat /keuntungan, laba/: he will ~ in the long run by his patience, dia akan beruntung akhirnya sekiranya dia bersabar; she will definitely ~ from the experience, pengalaman itu tentu saja menguntungkannya; since I put up the capital, I expect to ~ from the venture, oleh sebab saya yg mendahulukan modal, saya berharap akan mendapat keuntungan drpd urusniaga itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
certainhe did make a ~ amount of profit, dia mendapat keuntungan sedikit; there’s a ~ improvement in him, terdapat kemajuan sedikit pd dirinya; he felt a ~ reluctance to talk about the past, dia berasa agak enggan bercakap ttg masa lalu; 5. particular, tertentu: to fulfil ~ conditions, utk memenuhi syarat-syarat tertentu; granted ~ powers, diberi kuasa-kuasa tertentu; only ~ people are entitled to such privileges, hanya orang-orang tertentu yg layak mendapat keistimewaan begitu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bringmy investments brought in a profit of 6%, pelaburan saya menghasilkan keuntungan sebanyak 6%; d. introduce st, memperkenalkan sst: fashion designers brought the miniskirt in in the 60’s, pereka-pereka fesyen memperkenalkan skirt mini dlm tahun 60-an; e. (leg.) give judgement membuat keputusan: the jury brought in a verdict of not guilty, juri membuat keputusan tdk bersalah; f. import st, membawa masuk sst: we’ll need to ~ in arms from abroad, kita perlu membawa masuk senjata dr luar negeri; ~ in the New Year, /menyambut, meraikan/ Tahun Baru;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expectedadj dijangka: ~ performance, prestasi yg dijangka; the group’s ~ profit, keuntungan kumpulan yg dijangka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impulsen 1. impetus, dorongan: under the ~ of larger profits, atas dorongan keuntungan yg lebih besar; 2. sudden urge, tergerak hati: he had a sudden ~ to throw the book into the fire, dia tiba-tiba tergerak hati utk mencampakkan buku itu ke dlm api; on (an) ~, mengikut gerak hati: he acted on ~, dia bertindak mengikut gerak hatinya; 3. (phys) impuls: these ~s are received by the radio set, impuls-impuls ini diterima oleh radio; 4. (physiol) impuls.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
equitableadj (fml) fair, adil, saksama: an ~ distribution of the profits, pengagihan keuntungan yg adil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas