| image | n 1. likeness of person, thing, esp sculptured, patung; (on coin) replika: beautifully carved ~s of Buddha, patung Buddha yg diukir dgn cantiknya; 2. reflection, optical counterpart of object, a. (produced by mirror etc) bayang-bayang; (tech) imej; b. (produced by lens) imej; (on cinema, television screen, etc) gambar, imej: the ~ on the screen is blurred, gambar di layar perak itu kabur; 3. close likeness, copy, salin tak tumpah; be the (very, spitting, living) ~ of so., salin tak tumpah spt sso: she’s the spitting ~ of her grandmother, dia salin tak tumpah spt neneknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| commemorate | vt honour memory of, be in honour of, a. (of statue, monument, festival, etc) approp v + utk memperingati: a religious festival commemorating the birth of Gautama Buddha, perayaan keagamaan yg diadakan utk memperingati kelahiran Gautama Buddha; b. (of person) memperingati: today we ~ the fortieth anniversary of the bombing of Hiroshima and Nagasaki, hari ini kita memperingati ulang tahun yg ke-40 pengeboman Hiroshima dan Nagasaki; a monument was built to ~ the battle, sebuah tugu dibina utk memperingati pertempuran itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Buddhism | n /faham, agama/ Buddha. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Buddhist | n penganut /faham, agama/ Buddha. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| immolate | vt (fml) mengorbankan: many Buddhist monks ~d themselves in protest against the Vietnam War, ramai sami Buddha mengorbankan diri mereka krn membantah Peperangan Vietnam; to ~ o’s ambition, mengorbankan cita-cita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chant | n 1. song or prayer (esp in religious service) lagu, dikir: Buddhist ~s, dikir agama Buddha; 2. regularly repeated words, teriakan yg berulang-ulang: the crowd’s ~ was “Equal pay! Equal Rights.”, teriakan orang ramai yg berulang-ulang adalah “Gaji sama! Hak Sama.”; 3. musical passage for singing psalms, canticles, canta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| f ollow | 12. trace, mengikuti: we can ~ the development of Dutch influence in the East Indies through the annual VOC reports, kita boleh mengikuti perkembangan pengaruh Belanda di Hindia Timur melalui laporan tahunan VOC; 13. adhere to, menganut, mengikut: he ~s the teachings of Buddha, dia menganut ajaran Buddha; 14. pursue (profession) menjadi, bekerja sbg: she decided to ~ an academic career, dia membuat keputusan utk menjadi ahli akademik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| convert | 2. bring over (so.), a. (from no religion to a particular religion) menjadikan [sso] beragama: he managed to ~ the villagers to Buddhism, dia berjaya menjadikan penduduk kampung itu beragama Buddha; ~ so. to Christianity, mengkristiankan sso; ~ so. to Islam, mengislamkan sso; b. (from a particular religion to another) menukarkan agama [sso] kpd [n]; c. (to a particular ideology, opinion, etc) menukar haluan: to ~ so. to communism, menukar haluan sso ke arah komunisme; 3. use unlawfully, dishonestly, mengkonversi: the lawyer was charged with ~ing his client’s money to his own use, peguam itu didakwa mengkonversi wang pelanggannya utk kegunaannya sendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adherence | n 1. see ADHESION (sense 1.); 2. adhering, state of adhering, a. (to idea, decision, demand) /sikap, pendirian/ /tdk berganjak, berpegang (teguh)/: his uncompromising ~ to what he believes is right, sikapnya yg tdk berganjak drpd sst yg dipercayainya benar; b. (to cause, doctrine, etc) pegangan yg teguh: ~ to o’s principles, pegangan sso yg teguh pd prinsip-prinsip sso; ~ to Buddhism, pegangan yg teguh pd agama Buddha; c. (to religion) pegangan yg teguh, ketaatan; d. (to rule, instruction, plan, etc) kepatuhan, pegangan yg teguh: strict ~ to the law, kepatuhan sepenuhnya kpd undang-undang; e. (to agreement, promise, treaty, etc) kepatuhan, pegangan yg teguh; f. (to person, organization) kesetiaan, ketaatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |