hostel | n asrama, hostel: youth ~, asrama belia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hall | 4. (in college and university) residence building, asrama, kolej kediaman: she lived in ~ last year but now she shares a flat with friends, dia tinggal di asrama tahun lepas tetapi sekarang dia berkongsi tempat tinggal di flat dgn kawan-kawan; 5. dining-hall at a residential college, dewan makan (asrama). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hosteller | n penghuni asrama belia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hall of residence | n (bangunan) asrama, kolej kediaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dormer | dormitory n room with several beds, bilik asrama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
housemaster | n 1. (of boarding school) guru pengawas asrama; 2. (of division of school for sports) guru rumah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
foster-home | n 1. (home of fostering family) rumah keluarga angkat; 2. (hostel for foster-children) asrama anak /angkat, bela/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
be | c. (to place emphasis, importance on the n that follows) ialah, [or not translated]: that is a hostel, not a hotel, itu (ialah) asrama, bukan hotel; these are the facts we cannot ignore, ini ialah fakta-fakta yg tdk dapat kita abaikan; 2. become, menjadi: he’s going to ~ a teacher, dia akan menjadi guru; who wants to ~ umpire?, siapakah yg hendak menjadi pengadil?; 3. constitute, represent, merupakan: such high taxes are a great burden, cukai yg begitu tinggi merupakan beban yg berat sekali; the failure of the talks was a devastating blow to peace, kegagalan perundingan itu merupakan pukulan yg hebat thdp keamanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
duration | n jangka masa, tempoh; for the ~, sehingga sst + approp v: since their house is still under repair, the whole family will be here for the ~, oleh sebab rumah mereka masih sedang dibaiki, seluruh keluarga akan berada di sini sehingga kerja pembaikan selesai; for the ~ of, sepanjang: he’ll be a boarder for the ~ of the school term, dia akan tinggal di asrama sepanjang penggal persekolahan; of /long, short/~, memakan masa yg lama, sekejap sahaja: the performance was only of short ~, persembahan itu sekejap sahaja; of /two, three, etc /years’ ~, utk /jangka masa, tempoh/ /dua, tiga/ tahun, selama /dua, tiga, dll/ tahun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
into | 9. a. (indic period of time taken before an activity comes to an end) hingga: they danced ~ the small hours, mereka menari hingga larut malam; b. (indic period of time that elapsed), [various translations]: before we knew it we were already well ~ August, sedar-sedar saja sudah masuk bulan Ogos; four days ~ his stay, he started complaining about the food served at the hostel, setelah empat hari tinggal di situ, dia mula merungut ttg makanan di asrama itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |