award | vt give, confer, a. (so. or st a prize etc) memberi; (a prize etc to so. or st) memberikan: she was ~ed the first prize, dia diberi hadiah pertama; b. (so. a medal) menghadiahi, menganugerahi, memberi; (a medal to so. or st) menghadiahkan, menganugerahkan, memberikan: the gold medal was ~ed to the best decorated stall, pingat emas dihadiahkan kpd gerai yg paling cantik hiasannya; c. (so. an honour etc) menganugerahi; (an honour to so.) menganugerahkan: the university ~ed him an honorary degree, universiti itu menganugerahinya ijazah kehormat; d. (so. or st a grant) memberi, menghadiahi; (a grant to so. or st) memberikan, menghadiahkan; e. (leg.), (so. st) memberi [sso] award; (st to so.) memberikan award: she was ~ed $20,000 as damages, dia diberi award sebanyak $20,000 sbg ganti rugi; the judge ~ed $20,000 as damages to the accident victim, hakim memberikan award sebanyak $20,000 sbg ganti rugi kpd mangsa kemalangan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
award | n 1. st conferred, bestowed, a. (prize) hadiah: his horse was given the highest ~ in the show, kudanya diberi hadiah tertinggi dlm pertunjukan itu; b. (honour) anugerah; (given by head of state) anugerah, kurnia(an): the National Literary A~, Anugerah Sastera Negara; c. (grant) hadiah bantuan: a postgraduate ~, hadiah bantuan ijazah lanjutan; 2. decision made by judge, arbitrator, award: to set aside an ~, mengetepikan sst award; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
custody | n jagaan: the child was placed in the ~ of her father, kanak-kanak itu telah diletakkan di bawah jagaan bapanya; the stolen tapes are now in police ~, pita-pita video yg dicuri sekarang berada dlm jagaan polis; award ~, memberikan hak menjaga; have ~ of, mempunyai hak menjaga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bow1 | vt 1. bend the head or body, menundukkan: they ~ed their heads in prayer, mereka menundukkan kepala semasa berdoa; 2. express by bowing, tunduk sbg tanda [sst]: the recipient of the award ~ed his thanks, penerima anugerah itu tunduk sbg tanda terima kasih; to ~ o’s consent, tunduk utk menandakan persetujuan; 3. cause to bend, (act.) melenturkan; (pass.) melentur: the gale ~ed the trees, angin kencang melenturkan pohon-pohon itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
adjudge | vt 1. decide, declare, memutuskan: the jury ~d him guilty, juri memutuskan dia bersalah; to be ~d the winner of the race, diputuskan sbg pemenang perlumbaan itu; 2. order, pronounce by law, menghukum; 3. award, memberikan: to ~ damages, memberikan ganti rugi; to ~ a prize to so., memberikan hadiah kpd sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
decorate | vt 1. adorn, menghias(i): to ~ a church with flowers, menghias gereja dgn bunga; the border of the material was ~d with flower motifs, bahagian tepi kain itu dihiasi motif bunga; 2. (paint) mengecat; (put wall paper on), /memasang, melekatkan/ kertas hias dinding di: the cost of decorating a house, kos mengecat rumah; 3. award mark of honour to, mengurniakan /pingat, bintang/ kpd, mengurniai [sso] /pingat, bintang/: ~d for bravery, dikurniai pingat krn keberanian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
indeed | b. (confirming a supposition, hypothesis) memang: Churchill had predicted that Hitler’s policy would lead to war and that was ~ what happened, Churchill telah meramalkan bahawa dasar Hitler akan menyebabkan berlakunya peperangan dan memang itulah yg terjadi; 2. (used to add a further statement to a point one has just made in order to strengthen it) malah, bahkan: I was surprised, ~ delighted, to learn that he had won the award, saya terkejut, malah sangat gembira apabila mendapat tahu bahawa dia telah memenangi anugerah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |