Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[bég] | بيݢ

Definisi : (bég) bekas utk mengisi, menyimpan atau membawa pakaian, surat, buku, dll yg dibuat drpd kulit dll; ~ baju = ~ pakaian beg tempat pakaian; ~ bimbit a) beg kecil berbentuk empat segi yg digunakan utk membawa dokumen; b) = ~ jinjit beg yg dijinjit atau dijinjing; ~ buku = ~ sekolah beg utk mengisi buku-buku sekolah; ~ diplomatik beg atau bekas yg berisi surat rasmi, barang dsb yg dihantar kpd atau drpd sesebuah kedutaan, biasanya tidak diperiksa oleh pihak berkuasa kastam dsb; ~ duit = ~ saku = ~ wang beg kecil utk mengisi wang; ~ galas = ~ sandang beg yg digalas pd bahu; ~ kepit sj beg tidak bertali yg biasanya dibawa dgn mengepitnya di celah ketiak atau dipegang dgn tangan; ~ surat beg tempat surat; ~ tangan beg perempuan yg dijinjing di tangan atau digalas di bahu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[bég] | بيݢ

Definisi : /bég/ berbagai-bagai jenis bekas pakaian dll yg dibuat drpd kulit dsb: ~ tangan sj beg kecil utk orang perempuan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata beg


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
handycome in ~, (colloq) berguna: these plastic bags may come in ~, beg-beg plastik ini mungkin berguna; /keep, have/ st ~, ada dekat dgn sso: you must always keep some aspirins ~, aspirin mesti sentiasa ada dekat dgn kamu; he had some paper and pencil ~, ada kertas dan pensel dekat dgn dia.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dumpvt 1. a. throw down carelessly, mencampakkan (sahaja): the porter ~ed the bags on the platform, porter itu mencampakkan sahaja beg-beg ke atas platform; b. unload in a mass, melambakkan, melonggokkan: the man ~ed the coal in the backyard, pekerja itu melambakkan batu arang di belakang rumah; 2. a. throw away, membuang: it is forbidden to ~ rubbish here, dilarang membuang sampah di sini; b. abandon (st) irresponsibly, meninggalkan: the getaway car was found ~ed in a back alley, kereta yg digunakan utk melarikan diri itu dijumpai ditinggalkan di lorong belakang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
comevi 1. move toward, a. (speaker) mari: ~ to me, mari dekat saya; ~ and help me with the luggage, mari tolong saya mengangkat beg-beg ini; b. (a particular place, event) datang: may I ~ to your house?, boleh saya datang ke rumah kamu?; ~ at any time you like, datanglah bila-bila masa saja; ~ to my room, datang ke bilik saya; do ~ to my birthday party, datanglah ke majlis hari jadi saya; ~ here, mari ke sini; ~ home, /pulang, balik/ (ke rumah); ~ with me, mari ikut saya; (I’m) coming, saya datang; 2. arrive by movement or making progress, sampai, tiba: the train came slowly into the station, kereta api itu sampai di stesen perlahan-lahan; they came to a town, mereka sampai di sebuah bandar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bagn 1. container with handle used for carrying etc, beg: all ~s are to be left at the counter, semua beg hendaklah ditinggalkan di kaunter; the car keys are in my ~, kunci kereta ada di dlm beg saya; 2. container without handle used for holding, storing things etc, a. (gen) beg: cement ~s, beg simen; b. (if small) bungkus; (plaited) sumpit, kampit; c. (if large, sack-like) karung; (slightly smaller in size) kampit; (made from jute) guni, karung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beg~ off, menarik diri (drpd menyertai sst).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beg~ of so., meminta /sangat-sangat, sungguh-sungguh/: I ~ of you not to take the risk, saya meminta sungguh-sungguh supaya tuan tdk mengambil risiko itu; ~ st of so., meminta sst drpd sso: to ~ a favour of so., meminta pertolongan drpd sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beg~ for st, a. ask for st as charity, meminta sst: ~ for money, meminta wang; b. plead humbly, merayu meminta sst: to ~ for o’s life, merayu meminta supaya tdk dibunuh; ~ so. for st, meminta sst drpd sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beg~ leave (of so.), (to do st) meminta izin (sso) (utk berbuat sst); ~ the question, a. leave st unresolved or unsettled, tdk menjawab soalan; (deliberately) mengelak drpd menjawab soalan; b. assume truth of, mengandaikan kebenaran sst, /menganggap, mengandaikan/ sst sbg benar; go (a-) ~ging, (infml), [various translations]: there are several scholarships going ~ging, ada beberapa biasiswa yg tdk diminta orang; if that banana is going ~ging, I’II eat it, jika tdk ada orang mahu pisang itu, biar saya memakannya; these biscuits are going ~ging if anyone would like them, kalau ada sesiapa yg hendak biskut ini, silalah makan; I ~ your pardon, (saya) minta maaf, maaf, maafkan saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
begvt 1. ask for (st as charity) meminta: to ~ alms, meminta sedekah; 2. ask earnestly, meminta /sangat-sangat, sungguh-sungguh/: we ~ you to help us, kami meminta sungguh-sungguh supaya tuan menolong kami; 3. plead humbly, a. (to so.) merayu kpd: she ~ged the brigands to spare her husband’s life, dia merayu kpd pengganas-pengganas itu supaya tdk membunuh suaminya; b. (for st) merayu meminta: he ~ged $10.00 from me, dia meminta $10.00 drpd saya; 4. avoid, lari dr: the plan clearly ~s the central issue, rancangan itu nyata lari dr persoalan pokok;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
begvi 1. ask for alms, charity, meminta sedekah, mengemis: he ~s at street corners, dia meminta sedekah di sudut-sudut jalan; 2. ask earnestly, meminta-minta, meminta /sangat-sangat, sungguh-sungguh/: the children ~ged to be allowed to go, kanak-kanak itu meminta-minta supaya dibenarkan ikut sama; 3. plead humbly, merayu: the man was on his knees, ~ging to be released, orang itu bertelut sambil merayu agar dibebaskan; 4. (in certain formal expressions) mohon (izin): I ~ to announce that..., saya mohon izin utk mengumumkan bahawa... or saya mohon mengumumkan bahawa...; I ~ to differ, saya mohon berlainan pendapat or saya mohon utk mengatakan bahawa saya tdk bersetuju; I ~ to inform you that..., saya mohon utk memaklumkan bahawa...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678

Kembali ke atas