| good | do you think sex education is a ~ thing?, pd pendapat kamu, adakah pendidikan seks sst yg baik?; be a ~ thing (that), nasib baik, mujur, elok juga, baik juga: it was a ~ thing that I was still awake when the fire broke out, nasib baik saya belum tidur semasa kebakaran berlaku; all in ~ time, tunggulah /masanya, waktunya/: whenever we ask him when he’s getting married he’s answers, “All in ~ time”, setiap kali kami bertanya padanya bila dia | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| see 1 | why don’t you call her and ~ if she’s still awake, telefonlah utk mengetahui sama ada dia sudah tidur atau belum; c. (by other means) tengok: let’s ~ if they can come to dinner on Tuesday, mari kita tengok sama ada mereka boleh datang utk makan malam pd hari Selasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bed | n 1. bedstead with mattress (and coverings) katil, tempat tidur: double ~, katil kelamin; single ~, katil bujang; 2. bedstead, (of wood) katil; (of metal) ranjang; 3. mattress and bedclothes, katil, tempat tidur: the ~ is unmade, katil itu belum dikemaskan; 4. any sleeping place, tempat tidur: he used an old box as a ~ for his cat, dia menggunakan kotak lama sbg tempat tidur kucingnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alone | /leave, let/ well (enough) ~, membiarkan begitu (sahaja): the children were making an awful lot of noise in the bedroom, but they were so happy, that I decided to leave well ~, anak-anak itu sedang bising di bilik tidur, tetapi mereka begitu gembira sehingga saya memutuskan lebih baik membiarkan begitu; let ~, apalagi: she can’t even stand yet, let ~ walk, berdiri pun dia belum dapat, apalagi berjalan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| turn | ~ st off, (tap) menutup sst; (fan, radio, gas, etc), /menutup, mematikan/ sst; (apparatus producing heat or light), /menutup, mematikan, memadamkan/ sst: please ~ the tap off, tolong tutup paip itu; ~ the lights off when you leave the room, tutup lampu apabila kamu keluar dr bilik; the iron had not been ~ed off, seterika itu belum dimatikan; I forgot to ~ off the fire in the bedroom, saya terlupa memadamkan api elektrik bilik tidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| get | ~ on, a. also ~ onto, mount, board, naik: there’s nothing to be afraid of, ~ on!, apa yg hendak ditakutkan, naiklah!; b. (become late) lewat; (elapse) berlalu; (of year) hampir berlalu: it’s ~ting on. Why don’t you go to bed?, hari sudah lewat. Pergilah masuk tidur; time is ~ting on and our work is nowhere near finished, masa berlalu dan banyak lagi kerja kita yg belum selesai; c. (of person) grow old, /semakin, beransur/ tua: he is ~ting on in years, dia semakin tua; d. advance, [various translations]: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |