Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[be.ra.sal]/[ber.a.sal] | براصل

Definisi : 1. bertempat asal (di), mula-mulanya dulu berada (di): orang itu ~ dr Kedah; 2. keturunan (dr): raja itu ~ dr raja Melaka; 3. berbangsa, keturunan baik-baik: orang yg ~; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[be.ra.sal]/[ber.a.sal] | براصل

Definisi : 1 bertempat asal; datang drpd: Agama Hindu ~ drpd India. 2 berketurunan drpd: Mereka mengaku ~ drpd Raja Iskandar Zulkarnain. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata berasal

Puisi
 

Paku ini paku landai,
     Paku berasal dari Jawa;
Barang bini habis digadai,
     Pinjam pula barang mentua.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Suak,
     sungai satu air.

Bermaksud :

Sepupu yang berasal daripada satu keturunan. suak = teluk kecil.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
hail 2 ~ from, /datang, berasal/ dr: he ~s from Fiji, dia berasal dr Fiji.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
derivevi 1. originate, berasal: English and German ~d from a common source, bahasa Inggeris dan bahasa Jerman berasal drpd sumber yg sama; 2. spring, come, berpunca: his income ~s from bonds and stocks, pendapatannya berpunca drpd bon dan stok;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ from, a. arrive from, datang dr; b. be native of, berasal dr: he ~s from the country, dia berasal dr kampung; c. be the product of, datang dr: these computers ~ from Malaysia, komputer ini datang dr Malaysia; energy that ~s from the sun, kuasa yg datang dr matahari; d. see ~ of (sense b.); e. see ~ of (sense c.);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
derivationn 1. obtaining (from a source) pemerolehan; (chem) penerbitan: the ~ of a myth from an icon, pemerolehan mitos drpd ikon; 2. origin, source, berasal: words of Sanskrit ~, perkataan-perkataan yg berasal drpd perkataan Sanskrit; he claimed ~ from French stock, dia mengakui dia berasal drpd keturunan Perancis; 3. (ling) a. process of word formation, proses penerbitan kata; b. etymology, asal-usul; 4. (chem & math), (process) penerbitan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come13. be a native of, datang, berasal: she ~s from California, dia datang dr California; 14. become, [not translated, sometimes menjadi]: the knot came loose, simpulan itu terurai; the button came unfastened, butang itu terbuka; the door came open, pintu itu terbuka; her dream came true, impiannya menjadi nyata; it ~s easily with practice, kerja itu menjadi mudah kalau selalu dibuat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
commonadj 1. one and the same, sama: the two families have a ~ ancestor, kedua-dua keluarga itu berasal dr keturunan yg sama; we have ~ interests, kami mempunyai minat yg sama; 2. of, belonging to, shared by more than two people, bersama; (used by members of a group) utk kegunaan bersama: ~ property, harta bersama; the land was held in ~ ownership by the wife and husband, tanah itu dimiliki bersama oleh pasangan suami isteri tersebut; they worked for a ~ cause, mereka berusaha utk perjuangan bersama; a ~ staircase, tangga utk kegunaan bersama; 3. of, belonging to, affecting, etc the public, umum: the government claimed that it acted for the ~ good, kerajaan mendakwa bahawa tindakan itu diambil utk kebaikan umum;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come10. originate, be derived from, datang: milk ~s from cows and other animals, susu datang dr lembu dan binatang-binatang lain; kind deeds ~ from a kind heart, perbuatan baik datang dr hati yg baik; 11. be descendant of, berasal: she ~s from a noble family, dia berasal drpd keluarga bangsawan; 12. be the result of, padahnya, akibat: that’s what ~s of gambling, itulah padahnya berjudi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ascriptionvt; ~ st to, a. consider st to be the result of, menganggap [sst] sbg /berpunca drpd, disebabkan oleh/: he ~d his success to hard work, dia menganggap kejayaannya sbg berpunca drpd usahanya yg sungguh-sungguh; b. believe st to be the work of, menganggap [sst] sbg /ciptaan, karya/: this poem has been ~d to Chaucer, sajak ini dianggap sbg ciptaan Chaucer; c. attribute st to specific origin, period, etc, menganggap [sst] berasal /dr, drpd/: the alphabet is generally ~d to the Phoenicians, abjad pd umumnya dianggap berasal drpd orang Phoenecia; an invention that is variously ~d to the sixth and the ninth centuries, sebuah rekaan yg oleh setengah-setengah orang dianggap berasal dr kurun yg keenam atau dr kurun yg kesembilan; d. assign an attribute of, /menganggap, mengatakan/ [sst] sbg sifat [sso dll]: he ~d beauty to youth, dia menganggap kecantikan sbg sifat keremajaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
derivevt 1. obtain, acquire, mendapat, memperoleh; (character, quality, etc) mewarisi: the mills ~ power from the new dam, kilang-kilang itu mendapat tenaga drpd empangan baru itu; he ~s pleasure from music, dia mendapat keseronokan drpd muzik; he ~d his enthusiasm for the theatre from his father, dia mewarisi minat thdp seni teater drpd bapanya; 2. deduce, membuat, menarik: to ~ a conclusion from the facts presented, membuat kesimpulan drpd fakta-fakta yg dibentangkan; 3. trace source, origin, formation of, mengesan asal: the dictionary ~s the word “bloom” from old Norse “bloom”, kamus itu mengesan asal perkataan “bloom” drpd perkataan dlm bahasa Norse lama “bloom”; be ~d from, berasal drpd: the ceremony is ~d from an ancient Hindu custom, upacara itu berasal drpd adat resam Hindu purba; 4. trace descent of, menyusurgalurkan; 5. (chem & math) menerbitkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ascribeadj; be ~ to, a. may be considered to be the result of, dapat dianggap sbg /berpunca drpd, disebabkan oleh/; b. may be considered to be the work of, dapat dianggap sbg /ciptaan, karya/; c. may be considered to originate from, dapat dianggap (sbg) berasal /dr, drpd/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas