| growl | n 1. rough, guttural sound of animal, bunyi (anjing, kucing, dll) menggeram; (of tiger, lion) bunyi (harimau, singa) mengaum, bunyi aum (harimau, singa); 2. (of thunder, engine, etc) bunyi /deram-derum, deram, derum/ (sst), bunyi (sst) /berderam-derum, berderam, berderum/: the ~ of the outboard motor, bunyi motor sangkut berderum; 3. st said in a low, gruff voice, suara geram: he gave a ~ of disapproval, dia membantah dgn suara geram; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rolling | adj 1. swaying, terhuyung-hayang: he walked with a ~ gait, dia berjalan terhuyung-hayang; 2. reverberating, berderam-derum, bergema: ~ thunder, guruh yg berderam-derum; 3. undulating, beralun: the ~ plains, dataran yg beralun; 4. (colloq) very rich, mempunyai wang: he is absolutely ~, dia mempunyai wang berkepuk-kepuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grumble | vi 1. complain, bersungut, merungut: he’s always grumbling, dia sentiasa bersungut; 2. rumble, berderam-derum; (of stomach) berkeroncong: we could hear the sound of the train as it ~d through the tunnel, kami dapat mendengar bunyi kereta api berderam-derum ketika lalu di terowong itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| growl | vi 1. (of animal) make rough, guttural sound, menggeram; (of tiger, lion) mengaum: our dog ~ed when he saw the neighbour’s cat, anjing kami menggeram apabila ternampak kucing jiran; 2. (of thunder, engine, etc) berderam-derum, berderum, berderam: cannon fire ~ed in the distance, tembakan meriam berderum di kejauhan; 3. speak in low, gruff voice, approp v + dgn suara geram: he ~ed at me when I asked him that question, dia menjawab dgn suara geram apabila saya mengajukan soalan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rumble | vi 1. make a deep, heavy, continuous sound, (of thunder) berderam-derum; (of laughter) menggelegak; (of stomach) berkeroncong: his stomach ~d, perutnya berkeroncong; 2. proceed with a rumble, lalu berdegam-degum: the train ~d over the bridge, kereta api itu lalu berdegam-degum di jambatan itu; 3. speak in a low, rolling tone, mengongeng; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roaring | adj 1. noisy, [various translations]: there was a ~ explosion, telah berlaku satu letupan yg membingarkan; ~ thunder, guruh yg berderam-derum; ~ traffic, lalu lintas yg menderu bunyinya; 2. blazing, bergejolak menyala-nyala: they sat huddled in front of a ~ fire, mereka duduk berlonggok di depan api yg bergejolak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roar | e. (with laughter howl), berdekah-dekah: he ~ed with laughter at her jokes, dia ketawa berdekah-dekah mendengar jenakanya; f. (of thunder) bergemuruh; g. (of traffic, wind, wave, etc) menderu: the waves ~ed against the rocks, ombak menderu memukul batu; 2. travel at high speed with engine roaring, berderam-derum: the car ~ed up the hill, kereta itu berderam-derum mendaki bukit; 3. burn fiercely with roaring sound, bergejolak: the flames ~ed into the air, api bergejolak menjulang ke udara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roll | kapal itu sedang beroleng-oleng di laut yg bergelora; the aeroplane ~ed continuously, kapal terbang itu beroleng-oleng terus-menerus; 7. walk with a swaying gait, berjalan terhuyung-hayang: the sailors were ~ing along the street, kelasi-kelasi itu sedang berjalan terhuyung-hayang di jalan itu; 8. make a prolonged, reverberating sound, berderam-derum, bergema: as thunder ~ed in the distance, semasa guruh bergema di kejauhan; 9. go into action or operation, merakamkan + approp n: the newsmen’s cameras were ~ing, kamera pemberita sedang merakamkan peristiwa itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |