come | e. succeed, berjaya: their attempt to blow up the bridge did not ~ off, percubaan mereka utk meletupkan jambatan itu tdk berjaya; f. fare, [various translations]: she came off second best (in the exams), dia mendapat tempat kedua (dlm peperiksaan itu); who came off best (in the competition) ?, siapa yg menang (dlm pertandingan itu)?; he came off rather badly in the boxing match, dia kalah teruk dlm perlawanan tinju itu; ~ off it, (colloq) sudahlah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grade | make the ~, (colloq) berjaya: it was hard work, but he eventually made the ~, dia terpaksa bekerja keras, tetapi akhirnya dia berjaya; on the /up, down/ ~, (colloq), (menjadi) bertambah /baik, teruk/: after many difficult months, his business is now on the up ~, setelah beberapa bulan mengalami masalah, perniagaannya sekarang menjadi bertambah baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
forlorn hope | n hopeless attempt, usaha yg tak mungkin berjaya: trying to find the missing man in the jungles of Sabah was a ~, mencuba mencari orang yg hilang itu di hutan Sabah ialah usaha yg tdk mungkin berjaya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bring | ~ st off, approp v + dgn jayanya; (coup) berjaya: the merger was not easy to ~ of/f, penggabungan itu tdk mudah dilaksanakan dgn jayanya; the army brought off a successful coup, tentera berjaya merampas kuasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
good | in ~ time, awal: we didn’t make any stops so we arrived in ~ time, kami tdk berhenti di mana-mana, jadi kami sampai awal; make ~, berjaya: he was a local boy who made ~ in the States, dia anak tempatan yg telah berjaya di Amerika; make ~ st, a. pay for st, membayar sst: his insurance company made ~ the loss, syarikat insuransnya membayar kerugian itu; b. effect, /dapat, berjaya/ [v]: the thief made ~ his escape, pencuri itu dapat melarikan diri; c. prove the truth of, melakukan: he made ~ his threat, dia melakukan ugutannya; d. fulfil, menunaikan, menepati, memenuhi: the government has made ~ its election promises, kerajaan telah menunaikan janji-janjinya dlm pilihan raya; (that’s) a ~ question, (itu) soalan yg susah hendak dijawab; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
do | ~ as, digunakan sbg, dibuat, dijadikan: this bundle of clothes will ~ as a pillow, bungkusan kain ini boleh digunakan sbg bantal; ~ it, achieve success, berjaya: she has ~ne it at last, akhirnya dia berjaya; easier said than ~ne, lebih senang bercakap drpd membuat; /it, that / /will never, won’t /~, ini tdk boleh dibiarkan; how ~ you ~?, apa khabar?; nothing ~ing, (sl) tak boleh; please ~, silakan; that ~es it, (colloq) ini tak boleh jadi; that’s ~ne it, habislah; that will ~, sudahlah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
carry | ~ all before one, berjaya sepenuhnya; ~ into effect, melaksanakan, menjalankan; ~ os well, berperawakan baik; ~ st too far, (fig.) secara keterlaluan: she carried her dislike of men too far, dia membenci orang lelaki secara keterlaluan; ~ the day, win, menang, memperoleh kemenangan; ~ weight, (fig.), (be important) penting, mustahak; (be influential) berpengaruh; (be effective) berkesan, meninggalkan kesan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
infuse | vt 1. instill, menanam, menyemai: he was able to ~ courage into his men, dia berjaya menanam semangat berani dlm jiwa orang-orangnya; 2. fill (so. with courage, desire to do st, etc) menanam, menyemai: to ~ so. with the desire to succeed, menanam semangat ingin berjaya dlm jiwa sso; 3. soak, menyeduh, merendam: the herbs are ~d in hot water, herba itu diseduh dlm air panas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fail | vi 1. be unsuccessful, gagal, tdk berjaya; (in examination etc) tdk lulus, gagal, terkandas: the negotiations ~ed, rundingan itu gagal; the visit ~ed in its purpose, lawatan itu gagal mencapai tujuannya; he ~ed in his duty, dia gagal menjalankan tugasnya; 2. stop functioning or working properly, a. (of mechanical device) rosak: the steering suddenly ~ed, stering tiba-tiba rosak; b. (of brakes, clutch) tdk makan; c. (of heart) berhenti berdenyut; d. (of engine) mati; 3. lose power or strength, weaken, (menjadi) lemah; (of health) merosot; (of eyesight) menjadi kabur: the old man’s memory is ~ing, daya ingatan orang tua itu semakin lemah; her strength was beginning to ~ , dia mula menjadi lemah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
face | b. despite, /meskipun, sungguhpun, walaupun/ menghadapi: he succeeded in the ~ of difficulties, dia berjaya meskipun menghadapi kesukaran; keep a straight ~, menahan /senyum, ketawa/, menyembunyikan rasa geli hati; laugh in so’s ~, mentertawakan sso; look so. in the ~, /memandang (ke) muka, menenung, merenung/ sso: since that episode at the club, I just cannot look him in the ~, selepas episod di kelab itu, saya tdk dapat memandang mukanya; lose ~, jatuh air muka, (mendapat) malu; /make, pull/ /a ~, ~s/, membuat muka; meet so. ~ to ~, /bertemu muka, bersemuka/ dgn sso; on the ~, (pd) muka: the shrapnel struck him on the ~, serpihan dr letupan itu terkena mukanya; on the ~ of it, pd /zahirnya, lahirnya/: on the ~ of it, the problem looks easy, pada zahirnya masalah itu kelihatan mudah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |