| past | adj 1. completed, over, berlalu: now that the danger was ~, kini bahaya telah berlalu; what is ~ is ~, yg berlalu tetap berlalu; the days of sailing ships are long ~, zaman kapal layar telah lama berlalu; 2.<.b> (of time) a. (happening, existing a long time ago) lalu, lampau: accumulated knowledge of ~ centuries, ilmu pengetahuan yg terkumpul ttg abad-abad yg lampau; b. (just gone by) lalu: for the ~ few weeks, I’ve been going to see her every Friday, beberapa minggu yg lalu saya telah melawatnya setiap hari Jumaat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slip 1 | ~ by, (of time) berlalu dgn cepat: the years ~ped by, tahun demi tahun berlalu dgn cepat; the hours ~ped by and soon it was time to part, jam demi jam berlalu dgn cepat dan tdk lama lagi sampai waktu utk berpisah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flow | 7. past, progress, berlalu: as the weeks ~ed by his chances of recovery became increasingly slight, makin minggu-minggu itu berlalu makin kecil peluangnya utk sembuh; generations of students ~ed in and out of her life almost unnoticed, angkatan mahasiswa berlalu keluar masuk dlm hidupnya hampir tanpa disedari; 8. hang freely, loosely, mengurai, berjurai: her dark hair ~ed over her shoulders, rambutnya yg hitam mengurai melepasi bahunya; 9. abound in, melimpah-ruah: he came from a family ~ing with love and affection, dia datang dr keluarga yg melimpah-ruah dgn cinta dan kasih sayang; a land ~ing with natural resources, bumi yg melimpah-ruah dgn sumber semula jadi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elapse | vi berlalu: ten years have ~d since we first saw him, sepuluh tahun telah berlalu sejak pertama kali kami berjumpa dengannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pull | ~ away, (of vehicle) berlalu dr: the car ~ed away from the kerb, kereta itu berlalu dr bebendul jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| evanescent | adj (fml or liter.) cepat berlalu: their ~ fame, kemasyhuran mereka yg cepat berlalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wear | ~ on, (of time) berlalu: time wore on as she waited for his return, masa terus berlalu sementara dia menunggu kepulangannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| water | ~ under the bridge, berlalu: it is all ~ under the bridge now, and you should forget about it, semuanya telah berlalu sekarang dan kamu patut melupakannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tick1 | ~ /away, by/ berlalu: as the minutes ~ed away I became more and more impatient, semasa minit-minit berlalu saya menjadi makin tdk sabar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lie 2 | ~ behind, a. exist in the past, sudah berlalu: his lonely bachelor days ~ behind him now that he’s married, zaman bujangnya yg sunyi sudah berlalu krn kini dia sudah berumah tangga; b. be the reason, excuse for st, di sebalik: I wonder what ~s behind their sudden marriage, saya tertanya-tanya apakah agaknya di sebalik perkahwinan mereka yg tergesa-gesa itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |