cruddle | ~ up, berpelukan: the children ~d up and fell asleep, budak-budak itu berpelukan lalu terlena; ~ up to, melendeh pd: the child ~d up to his mother, budak itu melendeh pd ibunya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cruddle | vi also ~ up, berpelukan, berdakapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tightly | 2. firmly, erat-erat, ketat-ketat: they held each other ~, mereka berpelukan erat-erat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
embrace | vi berpeluk(-pelukan), berdakap(-dakapan): the two sisters met and ~d, dua beradik itu bertemu dan berpelukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hug | vt 1. hold tightly, memeluk, mendakap: the little girl ~ged her doll, budak perempuan itu mendakap anak patungnya; he sat ~ging his knees, dia duduk memeluk lututnya; 2. embrace each other, berpelukan, berdakapan; 3. keep close to, menyusur(i): the ship ~ged the coast, kapal itu menyusuri pantai; 4. cling to, cherish, berpegang teguh pd: to ~ age-old prejudices, berpegang teguh pd prasangka yg telah lama wujud; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lock 1 | ~ /so., st/ in, a. (deliberately), /mengunci, mengurung/ /sso, sst/: why did you ~ the poor dog in all day?, mengapa kamu mengurung anjing itu sepanjang hari?; b. (by mistake) terkunci, terkurung: she accidentally ~ed herself in, dgn tdk sengaja dia terkurung; be ~ed in each other’s arm, berdakapan, berpelukan: they were ~ed in each other’s arms, mereka berpelukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lock 1 | ~ together, a. be fixed together tightly, clench, terkancing: his teeth ~ed together in pain, giginya terkancing krn kesakitan; b. pile together inextricably, berhimpit-himpit: two cars and a lorry were ~ed together in the crash, dua buah kereta dan sebuah lori berhimpit-himpit dlm perlanggaran itu; c. (in a struggle) saling mengasak: the two wrestlers were ~ed together, kedua-dua ahli gusti itu saling mengasak; d. (in embrace) berdakapan, berpelukan: they were ~ed together in a long hug, lama mereka berpelukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |