complaint | n 1. expression of displeasure etc, rungutan, sungutan, merungut, bersungut: she is always full of ~s, dia suka merungut; have cause for ~, mempunyai sebab utk /merungut, bersungut/; make a ~ about, /merungut, bersungut/ ttg; 2. formal statement of grievance, aduan: the department received several ~s about the dumping of radioactive waste in the area, jabatan itu menerima beberapa aduan ttg pembuangan sisa radioaktif di tempat itu; to lodge a ~ against so., membuat aduan ttg sso; 3. ailment, penyakit; (if nature of ailment is specified) sakit: what was his ~?, apa penyakitnya?; a heart ~, sakit jantung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
disgruntled | adj bersungut: the workers were ~ because they were not paid on time, pekerja-pekerja bersungut krn mereka tdk dibayar upah pd waktunya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
mutter | 2. grumble, bersungut, merungut, mengomel: the workers are ~ing about the canteen food, pekerja-pekerja bersungut ttg makanan di kantin itu; 3. (of thunder) rumble, bergema: thunder ~ed in the distance, bun | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grumble | vi 1. complain, bersungut, merungut: he’s always grumbling, dia sentiasa bersungut; 2. rumble, berderam-derum; (of stomach) berkeroncong: we could hear the sound of the train as it ~d through the tunnel, kami dapat mendengar bunyi kereta api berderam-derum ketika lalu di terowong itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grouse 2 | vi (colloq) bersungut, merungut, berungut: she keeps grousing about the household chores, dia asyik bersungut ttg kerja rumah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
querulous | adj 1. (of person) kuat bersungut; (of child) kuat merengek: a ~, nagging wife, isteri yg kuat bersungut dan kuat berleter; 2. (of voice, attitude, etc) merengek-rengek: his constant ~ complaints drove m | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grumble | ~ at, a. complain to, /merungut, bersungut/ pd: don’t ~ at me, I didn’t do it, jangan merungut pd saya, saya tdk melakukannya; b. complain about, /merungut, bersungut/ ttg: she’s always grumbling at the weather, dia sentiasa merungut ttg keadaan cuaca. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
querulously | adv bersungut; (of child) merengek(-rengek): the child was sick and sat in bed, ~ demanding his dinner, budak itu sakit dan duduk di katil, merengek-rengek meminta makan malamnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bellyache | vi (colloq) bersungut, merungut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
uncomplaining | adj tdk /merungut, bersungut/: his kind and ~ wife, isterinya yg baik dan tdk merungut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |