Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.to.péng] | برتوڤيڠ

Definisi : menutup muka dgn topeng, memakai topeng, berkedok; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.to.péng] | برتوڤيڠ

Definisi : menutup muka dgn topeng. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
topeng (kata nama)
Bersinonim dengan kedok, penutup muka;,
Kata Terbitan : bertopeng,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
maskedadj bertopeng: a ~ man snatched her handbag and fled, seorang yg bertopeng meragut beg tangannya dan terus lari.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unmaskedadj tdk bertopeng: only one of the bandits was ~, hanya seorang sahaja drpd penjahat-penjahat itu yg tdk bertopeng.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
masked balln majlis tari-menari bertopeng.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
masqueraden 1. masked ball, majlis tari-menari bertopeng; 2. false show, pretence, sandiwara: his friendliness and helpfulness to me was just a ~, kemesraannya dan sifatnya yg suka menolong saya hanyalah sandiwara saja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
steel grip of ~, cengkaman besi: the masked man held him in a grip of ~, orang yg bertopeng itu mencengkamnya dgn cengkaman besi; man of ~, (orang yg) /berhati waja, sungguh berani/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appearvi 1. become visible, a. (suddenly) muncul; (of spiritual, supernatural being) menjelma; (of star) terbit; (of rash) timbul: a masked man ~ed in the doorway, seorang lelaki bertopeng muncul di pintu; the devil ~ed before him in the guise of a tiger, hantu itu menjelma di hadapannya dlm bentuk seekor harimau; stars ~ing one by one, bintang terbit satu demi satu; as soon as spots ~ed, the patient’s temperature started to fall, sebaik sahaja bintik-bintik timbul, suhu badan pesakit itu pun turun; b. (slowly) kelihatan: the clouds rolled away and the sun ~ed, awan berarak dan matahari pun kelihatan; they could hear the train long before it ~ed, mereka terdengar akan bunyi kereta api itu lama sebelum kereta api itu kelihatan; the reef only ~s when the tide is low, terumbu karang kelihatan hanya apabila air surut; a smile ~ed on his lips, dia kelihatan tersenyum;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nowhereadv tdk ada tempat: I have ~ to go, saya tdk ada tempat utk dituju; ~ else, tdk ada tempat lain; ~ near, sama sekali tdk: she’s ~ near old enough to vote, dia sama sekali tdk cukup umur utk mengundi; she’s ~ near as clever as her brother, dia sama sekali tdk sepandai abangnya; ~ to be found, tdk dijumpai di mana-mana (pun); /from, out of/ ~, entah dr mana: a masked man suddenly appeared from ~, lelaki yg bertopeng tiba-tiba muncul entah dr mana; /get, be/ ~, masih di takuk lama: I am already 45, and still getting ~, saya telah pun berumur 45 tahun dan masih di takuk lama; get so. ~, sso tdk akan mendapat apa-apa: cajoling will get you ~, kamu tdk akan mendapat apa-apa dgn memujuk saya; in the middle of ~, di kawasan yg sangat terpencil: after days of trekking we found ourselves in the middle of ~, selepas berhari-hari berjalan kami dapati kami berada di sebuah kawasan yg sangat terpencil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hold 1 ~ up, a. raise, mengangkat: he held up his hand, dia mengangkat tangannya; b. keep raised, menyokong; c. delay, (act.) menggendalakan; (pass.) tergendala: traffic was held up because of flash-floods, lalu lintas tergendala disebabkan banjir kilat; d. rob, merompak: three masked men held up the bank today, tiga lelaki bertopeng telah merompak bank itu hari ini; ~ so. up, a. delay so., (act.) menahan sso; (pass.) sso tertahan: I was held up at the meeting, saya tertahan di mesyuarat itu; b. show, exhibit (as a model, example) menjadikan: the eldest brother is always being held up as an example to the other children, abang yg sulung itu selalu dijadikan contoh kpd anak-anak yg lain; ~ o’s head up, menegakkan kepala;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas