Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ca.ci] | چاچي

Definisi : cela, cerca, nista; ~ maki kata yg keji dan kotor; bercaci-cacian saling mencaci, saling men­cela, saling mencerca, saling menghina; mencaci 1. mengatakan keburukan orang, mencela, menghina: dia tidak mahu belajar lagi kerana gurunya selalu ~ dia di depan murid-murid lain; 2. = ~ maki memaki-maki dgn kata-kata yg keji dan kotor; caci-mencaci (perbuatan) saling mencaci (antara satu sama lain): utk menenangkan keadaan, elakkan sebarang perbuatan ~ dan cabar-mencabar; tercaci dicaci, terkeji: sifat-sifat yg ~; cacian celaan, cercaan, nistaan; pencaci orang yg mencaci. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ca.ci] | چاچي

Definisi : , = cacian kata-kata yg keji utk menghina dan utk mencerca; nista. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata caci


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
trade~ blows, bertumbuk-tumbukan, bergasak; ~ insults, kata-mengata, caci-mencaci;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unmeasured2. unrestrained, immoderate, melampau-lampau: ~ abuse, caci maki yg melampau-lampau.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
howlvt utter in loud voice, menjeritkan: the mob ~ed abuse at him, gerombolan itu menjeritkan caci maki terhadapnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
target3. object of verbal attack, sasaran: he became the main ~ of their abuse, dia menjadi sasaran utama caci-maki mereka; the parliamentary system has been the ~ for popular criticism, sistem berparlimen menjadi sasaran kritikanKamus Inggeris-Melayu Dewan
abusiveadj 1. (of words, speech, language, etc) kesat: ~ jibes, ejek-ejekan yg kesat; ~ language, bahasa yg kesat, kata makian; 2. (of person) yg /menghamburkan, melemparkan/ /kata-kata makian, caci maki/: an ~ spectator, seorang penonton yg menghamburkan kata-kata makian; /be, become/ ~, mula /menghamburkan, melemparkan/ /kata-kata makian, caci maki/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bandyvt 1. exchange, give and receive (st), [various translations]: ~ blows, berbalas-balas pukulan or berpukul-pukulan or pukul-memukul; ~ insults, bercaci-cacian or caci-mencaci or saling mencaci; ~ compliments, puji-memuji or saling memuji; ~ words (with), bertikam lidah (dgn), bertegang leher (dgn); 2. often ~ about, discuss casually, disparagingly, (act.) menjadikan [sst] buah mulut orang, menyebut-nyebut [sst]; (pass.) menjadi buah mulut (orang), disebut-sebut (orang).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abusen 1. misuse, a. (of power, privilege, etc) penyalahgunaan, (perbuatan) menyalahgunakan: ~ of power, penyalahgunaan kuasa; b. (of trust, confidence, etc) pensia-siaan, (perbuatan) mensia-siakan; 2. wrong, corrupt practice, amalan yg salah: to put a stop to ~s, menghentikan amalan-amalan yg salah; 3. maltreatment, penganiayaan: child ~, penganiayaan kanak-kanak; 4. insulting, coarse speech, caci maki, (kata-kata) makian: to hurl ~ at so., melemparkan caci maki kpd sso; term of ~, kata makian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vulgaradj 1. (of person) uncouth, tdk beradab: what a ~ fellow!, tdk beradab betul orangnya!; 2. common, coarse, a. (of language) kasar, kesat: he lost his temper and let out streams of ~ abuse, dia naik marah dan melepaskan caci-maki yg kasar yg tak henti-henti; b. (of behaviour) tdk manis: to talk with o’s mouth full is considered ~, bercakap dgn mulut penuh dianggap tdk manis;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fling5. throw (so.) forcefully, mencampakkan; (accidentally) terpelanting, tercampak: he was flung from his horse, dia terpelanting dr kudanya itu; after the demonstration many of the students were flung into prison, selepas tunjuk perasaan itu ramai penuntut dicampakkan ke dlm penjara; 6. utter violently, melemparkan: he flung abuse at his enemy, dia melemparkan caci-maki pd seterunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 ~ fly st, a. attack with st, melemparkan sst; ( gun etc) menembakkan sst: the raiding party ~ fly their spears, kumpulan penyerang melemparkan lembing mereka; the frigate ~ fly two torpedoes before the enemy could open fire, frigat itu menembakkan dua torpedo sebelum pihak musuh dapat memulakan tembakan; b. (fig.), /melepaskan, menghamburkan/ sst: he ~ fly a torrent of abuse, dia tdk putus-putus menghamburkan caci maki;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas