Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ca.ha.ya] | چهاي

Definisi : 1. pancaran yg datangnya dr objek yg bersinar (matahari, lampu, api, dll) yg membolehkan sesuatu (objek, sekitaran, dll) dilihat, sinar: ~ bintang; 2. kilauan (emas, intan, berlian, dll): ~ permata; 3. seri, kejernihan (air muka); ~ mata a) kilau mata, sinar mata; b) kekasih, buah hati; c) anak; ~ muka a) rupa air muka; b) seri yg kelihatan pd muka; 4. penyuluh (kpd rohani), petunjuk: sesungguhnya telah datang kpd kamu ~ kebenaran drpd Allah; bercahaya memancarkan cahaya, bersinar, berkilat, berkilau, berseri, gilang-gemilang: bintang-bintang ~ dgn sangat terangnya; muka Tuan Bujang ~ spt bunga raya; mencahayai memberi cahaya kpd, mene­rangi, menyinari, menyuluh: bulan purnama ~ sekalian alam dgn sinarnya yg lembut; mencahayakan 1. mengeluarkan atau me­mancarkan cahaya, menyinarkan; 2. menjadi­kan bercahaya, mengilatkan, menyinarkan: berlian boleh dicuci utk ~nya; pencahayaan 1. perihal mencahayakan, penyinaran; 2. penggunaan alat, perkakas yg mengeluarkan cahaya dan penghasilan caha­ya yg sesuai bagi usaha pementasan atau peng­gambaran: seorang pereka set sentiasa menjadi orang rujukan kpd pereka-pereka kostum, ~ dan petugas-petugas teater yg lain. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ca.ha.ya] | چهاي

Definisi : 1 sesuatu (spt sinar matahari) yg dpt mewujudkan keadaan terang: ~ matahari. 2 kejernihan atau seri pd muka. 3 kilauan yg terdapat pd emas, intan, berlian dll. ~ mata a. sinar pd mata. b. orang yg dikasihi; buah hati. c. anak. ~ muka a. air muka. b. seri pd muka. bercahaya 1 ada atau terdapat cahayanya; memancarkan cahaya; berkilau: Bulan ~. 2 berseri; jernih: Mukanya ~. 3 bergemerlapan; bersinar-sinar: intan berlian yg ~. mencahayai memberi cahaya kpd; menerangi; menyinari: Bulan purnama ~ taman yg indah itu. mencahayakan 1 mengeluarkan cahaya; menyinarkan; memancarkan. 2 menjadikan bercahaya atau berkilat; mengilatkan: Batu berlian pd cincinnya dicuci utk ~nya. pencahaya­an 1 perihal, proses dsb mencahayai atau mencahayakan. 2 penggunaan peralatan atau perkakas bagi mengeluar­kan cahaya dan penghasilan cahaya yg sesuai bagi sesuatu pementasan, penggambaran dsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata cahaya

Puisi
 

Terang bulan dipancar cahaya,
     Budak-budak ramai bermain;
Kanda kupandang nampak cahaya,
     Hatiku tidak ke tempat lain.


Lihat selanjutnya...(34)
Peribahasa

Tembaga menunjukkan senam,
     besi menunjukkan karat,
keris menunjukkan pamur,
     manikam menunjukkan cahaya.

Bermaksud :

Baik orang mahupun barang mempunyai tanda-tanda atau sifat-sifatnya yang menunjukkan baik atau buruknya. pamur = baja putih.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
glimmern 1. flicker, faint glow, cahaya [sst] yg samar-samar; (of star, candle, etc) , /kerlipan, kerdipan/ cahaya [sst] yg samar-samar; (in negative constructions), /kerdipan, kerlipan/ cahaya: the ~ of dawn, cahaya fajar yg samar-samar; she saw the ~ of the lamp through the cracks in the wall, dia nampak kerdipan cahaya lampu yg samar-samar melalui rekahan pd dinding itu; there was not a ~ of light in the whole house, tdk ada langsung kerlipan cahaya di rumah itu; faint indication, sedikit: the latest development gave the hostages a ~ of hope, perkembangan terbaru memberikan harapan sedikit kpd tebusan-tebusan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
candle-lightn cahaya /lilin, dian/; by ~, dgn diterangi cahaya /lilin, dian/: to eat by ~, makan dgn diterangi cahaya lilin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
glare~ down, memancarkan cahaya: the hot sun ~d down all day, matahari terik memancarkan cahaya sepanjang hari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
half-lightn cahaya samar-samar: in the ~ I could barely distinguish the figures walking on the beach, dlm cahaya samar-samar itu saya sukar mengecam orang yg berjalan di pantai itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blaze1~ down on, [cahaya matahari] yg terik menyinari [sso]: the sun ~d down on us, cahaya mata hari yg terik menyinari kami;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
day-labourern 1. light of day, cahaya /siang, matahari/: colours look different in the ~, di bawah cahaya matahari warna kelihatan berbeza; 2. dawn, (waktu) subuh, waktu terbit matahari: she was up at ~, dia bangun pd waktu subuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
glittern 1. sparkling light, kegemerlapan, cahaya [sst] yg (ber)gemerlapan; (of metal) kilauan: the ~ of diamonds, cahaya berlian yg bergemerlapan; the ~ of the gold coins, kilauan syiling-syiling emas; 2. excitement, splendour, gilang-gemilang: the ~ of the opening night, malam pembukaan yg gilang-gemilang; 3. superficial attractiveness, kegemerlapan: don’t be taken in by the ~ of show business, jangan terpedaya dgn kegemerlapan dunia hiburan; 4. tiny spangles, perada;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flashn 1. sudden, brief gleam or blaze of light, pancaran cahaya (sekejap), denyaran; (when source of light is named) pancaran, denyaran: the ~es from the explosions lit up the landscape, pancaran cahaya drpd letupan-letupan itu menerangi kawasan sekitar; a ~ of lightning, pancaran kilat; the ~ of a diamond in the light, pancaran berlian yg kena cahaya; 2. brief outburst or display, sekilas, kilasan: a sudden ~ of insight told him what was going on, kilasan wawasan yg datang dgn tiba-tiba itu memberitahunya apa yg sedang terjadi; in a ~ of anger she slammed the door, dlm kemarahan yg sekilas itu, dia menghempaskan pintu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flood-lightn 1. bright light, cahaya sinaran: without make-up the human face looks pale in ~, tanpa mekap, wajah manusia kelihatan pucat dlm cahaya sinaran; 2. lamp producing such light, lampu sorot: the ~s are switched on every evening at seven, lampu sorot dipasang setiap malam pd pukul tujuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dazzlen 1. (of direct light) cahaya yg menyilaukan mata: it is difficult to see in the ~ of high beam headlights, sukar sekali utk melihat dlm cahaya lampu besar yg menyilaukan mata; 2. (of reflected light, gem, etc) kilauan: the ~ on the water prevented us from seeing the reef ahead, kilauan permukaan air itu menyebabkan kami tdk dapat melihat terumbu di hadapan; the ~ of diamonds, kilauan berlian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas