Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. sesuatu yg melengkung spt kait (gancu dll): buatlah ~ pd dawai itu supaya dapat disangkutkan; 2. alat utk mengancing baju yg dibuat drpd besi kecil yg dilengkungkan; bercangkuk memakai cangkuk; mencangkuk mengenakan cangkuk, mengait: habislah segala tubuhnya dicangkuk oleh sekalian onak dan duri; mencangkukkan mengaitkan: ~ mata taut pd belakang rusa itu; tercangkuk terkait. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata cangkuk I

Peribahasa

Harapkan si untung menggamit,
     kain di badan didedahkan.

Bermaksud :

Kerana mengharapkan keuntungan yang besar tetapi belum tentu diperoleh, keuntungan yang kecil tetapi sudah pasti, dilepaskan. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Harapkan burung terbang tinggi, punai di tangan dilepaskan, b. Harapkan guruh [= guntur] di langit, air tempayan ditumpahkan, c. Harapkan kuning kuah kambeh, cangkuk terubuk ditinggalkan).

 

Lihat selanjutnya...(5)

Lihat selanjutnya...(1)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
hook<i>ni> 1. <i>bent, curved piece of metal for hanging etc,i> (pen)cangkuk: <i>curtain ~s,i> cangkuk langsir; <i>a large ~ at the end of the crane,i> cangkuk besar di hujung kren; crochet ~, jarum kait; 2. <i>alsoi> fish hook, mata kail; 3. <i>curved cutting tool,i> sabit: <i>reaping-~,i> sabit tuai; 4. (<i>geogi>) cangkuk; 5. (<i>in golf, cricketi>) pukulan lengkung; 6. (<i>in boxingi>) tumbukan sauk; /right, left/ ~, sauk /kanan, kiri/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
barb<i>vti> membubuh cangkuk pd: <i>to ~ an arrow,i> membubuh cangkuk pd anak panah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unhook2. <i>unfasten by releasing hook,i> membuka cangkuk: <i>she ~ed her bra,i> dia membuka cangkuk baju dalamnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hook~ up, a. <i>fasten with hook (s)i> mengenakan cangkuk: <i>do you mind ~ing this dress up for me?,i> bolehkah kamu tolong kenakan cangkuk baju saya ini?; b. <i>connect, link,i> menyambungkan: <i>to ~ up the radio stations for the broadcast,i> menyambungkan stesen-stesen radio utk siaran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clasp<i>ni> 1. <i>fastening device,i> pengancing, kancing; (<i>using hooki>) pencangkuk, cangkuk; (<i>in the form of a broochi>) kerongsang: <i>the handbag has a goldplated ~,i> kancing beg tangan itu bersalut emas; <i>the ~ of the brooch is broken,i> pengancing kerongsang itu patah; <i>she fastened the ~ of her necklace,i> dia mengenakan cangkuk rantainya; 2. <i>embrace,i> pelukan, dakapan: <i>she finally was able to break from his ~,i> akhirnya dia dapat melepaskan diri drpd pelukannya; 3. <i>grasp,i> genggaman: <i>the firm ~ of his hand,i> genggaman tangannya yg kuat; hold st in a ~, menggenggam sst;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
buttonhook<i>ni> cangkuk butang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
boat-hook<i>ni> cangkuk perahu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
billhook<i>ni> parang cangkuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hook and eye<i>ni> kancing cangkuk dan mata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grappling-iron, grappling-hook<i>ni> (pen)cangkuk besi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas