Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[cin.cin] | چينچين

Definisi : 1. sj perhiasan jari spt gelang yg biasanya dibuat drpd logam yg berharga (berpermata atau tidak); 2. benda berlingkar yg rupanya spt gelang kecil; ~ belah rotan cincin tidak berpermata yg bulat di luar dan datar di dalamnya; ~ berapi cincin yg permata besarnya diapit oleh dua permata kecil; ~ bindu cincin yg dibentuk di atas bindu; ~ bunga nyiur cincin yg berupa simpai; ~ cap cincin yg memakai cap (utk mengecap); ~ garam sebuku cincin satu permata; ~ ikat balai cincin yg memakai satu permata segi empat bujur; ~ kahwin cincin yg diberikan oleh suami kpd isteri pd hari perkahwinan; ~ kerajaan cincin diraja; ~ ketering cincin yg boleh dikeluarkan permatanya; ~ limas(an) cincin satu permata yg berbentuk piramid; ~ mata tiga cincin yg dihiasi tiga biji permata; ~ mohor cincin utk mengecap; ~ pelir itik = ~ pelitik = ~ pintal tiga cincin yg berbentuk rantai berlingkar; ~ pertunangan = ~ tanda cincin yg diberikan sbg tanda pertunangan; ~ tahui = ~ tanya cincin yg diberikan kpd ibu bapa gadis sewaktu hendak melamar; ~ tanam cincin yg tidak timbul permatanya; ~ tapak gajah cincin yg atasnya datar dan berbentuk segi lapan; ~ emas takkan tampan bermata kaca prb gadis yg elok dan hartawan takkan sejodoh dgn orang miskin dan hodoh; bagai si kudung mendapat ~ prb berasa terlalu gembira mendapat sesuatu yg tidak pernah diperoleh; spt ~ dgn permata prb sama padan, cocok benar. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[cin.cin] | چينچين

Definisi : ; akar ~ sj tumbuhan (pokok me­manjat), akar nyamuk jantan, akar nyirih, akar tulang daing padang, Connarus grandis. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[cin.cin] | چينچين

Definisi : 1 barang perhiasan yg berbentuk bundar, biasanya dibuat drpd logam berharga (diberi berpermata atau tidak) dan dipakai pd jari. 2 benda berlingkar yg rupanya spt cincin 1 atau gelang kecil. ~ belah rotan cincin yg bulat di luar tetapi datar di dalam dan tidak berpermata. ~ garam sebuku cincin yg berpermata satu. ~ kahwin cincin yg diberikan oleh suami kpd isteri pd waktu perkahwinan. ~ tanda cincin yg diberikan oleh orang lelaki kpd orang perempuan sbg tanda mereka telah bertunang. ~ tanya cincin yg dibawa ketika hendak melamar. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata cincin

Puisi
 

Cincin perak cincin suasa,
     Mari dipakai sebelah kanan;
Biar rosak sama binasa,
     Kasih tiada lepas di tangan.


Lihat selanjutnya...(55)
Peribahasa

Bagai mendapat cincin ijuk.

Bermaksud :

Mendapat barang yang tidak berguna.

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
engagement ring n cincin pertunangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hallmarkn 1. cap kempa: one can tell that the ring is real gold from the ~, seseorang dapat mengetahui bahawa cincin emas itu tulen drpd cap kempanya; 2. (fig.) ciri: slapstick is the ~ of his plays, slapstick merupakan ciri dramanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
chaffervi bertawar-tawaran, tawar-menawar: she ~ed with the merchant about the price of the ring, dia bertawar-tawaran dgn penjual itu ttg harga cincin tersebut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
goldn 1. (metal) emas: the ship was loaded with ~ bullion, kapal itu sarat dgn jongkong emas; 18-carat ~, emas 18 karat; currencies backed by ~, mata wang yg disandari emas; a ~ ring, cincin emas; a ~ mine, lombong emas; 2. objects made of gold, emas: eight million dollars worth of ~ and diamonds were reported missing from the safe, emas dan berlian bernilai lapan juta dolar dilaporkan hilang dr peti besi itu; 3. (colloq) gold medal, pingat emas; 4. (rhet) wealth, riches, harta kekayaan; 5. colour of gold, warna keemasan: he could see the ~ of her hair through the trees, dia dapat melihat rambutnya yg berwarna keemasan dr celah-celah pokok;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clawn 1. pointed, horny nail, kuku, cakar: sharp ~s, kuku tajam; an eagle’s ~s, cakar burung helang; 2. pincers of shellfish, sepit, penyepit; 3. contrivance for holding or grappling, pencengkam; (in a ring) gandar cincin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
give8. pay in exchange or in order to buy, membayar [sso sst], membayarkan [sst kpd sso]: how on earth could you ~ $400 for that handbag?, bagaimana kamu sanggup membayarkan $400 utk beg tangan itu?; she gave me $1,000 for this diamond ring, dia membayar saya $1,000 utk cincin berlian ini; 9. hold, present (party, concert, etc) mengadakan: she wants to ~ a dinner party next week, dia hendak mengadakan jamuan makan malam minggu depan; the pianist gave several concerts in Kuala Lumpur, pemain piano itu mengadakan beberapa konsert di Kuala Lumpur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inscribevt 1. mark (/i>st on st) a. (by writing) menulis: he ~d a short poem on the title page, dia menulis sebuah sajak pendek pd halaman judul penuh itu; b. (by carving, engraving) mengukir: both their initials were ~d on the inside of the ring, parap mereka diukir pd bahagian dlm cincin itu; c. (by chiselling) memahat: the names of the fallen were ~d on the tombstones, nama-nama mereka yg gugur dipahat pd batu nisan; d. (by printing) menera; 2. sign o’s name, write short dedication in (book etc) menandatangani: she ~d the book in Mandarin, dia menandatangani buku itu dlm tulisan Mandarin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
getcause so. to escape punishment, dapat melepaskan sso (drpd hukuman): his lawyer got him off with a three-day sentence, peguamnya berjaya melepaskannya dan dia hanya dikenakan hukuman penjara selama tiga hari; ~ st off, a. remove st, /menanggalkan, melucutkan, membuka/ sst: he got his boots off before going in, dia menanggalkan kasut butnya sebelum masuk; I can’t ~ this lid off, saya tdk dapat menanggalkan tutup ini; she had difficulty in ~ting the ring off her finger, sukar baginya utk melucutkan cincin itu dr jarinya; ~ o’s feet off st, menurunkan kaki sso dr sst: he was told to ~ his feet off the table, dia disuruh menurunkan kakinya dr meja itu; ~ so’s hand off (so.) jangan pegang (sso): ~ your hands off!, jangan pegang!; b. cause st to be posted or sent, /menghantar, mengirim/ sst: I must ~ these letters off to her right away, saya mesti menghantar surat-surat ini kepadanya sekarang juga; ~ st off by heart, menghafaz sst;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eachadj 1. (ref to two or more) every, tiap-tiap, setiap; (rel to periods of time) tiap-tiap, setiap, saban: ~ person or group, tiap-tiap orang atau kumpulan; ~ word, tiap-tiap perkataan; ~ day, tiap-tiap hari; ~ week, setiap minggu; ~ time, tiap-tiap kali; 2. (ref to two or a pair only) both, kedua-dua: she wore a ring on ~ middle finger, dia memakai cincin pd kedua-dua jari hantunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
find2. discover by chance, menjumpai, menemui, mendapati; (st which one or so. has lost) menjumpai, menemui; (so. or st esp in a place where it is not unusual for so. or st to be found) mendapati; (so. or st doing st) mendapati: he was found dead in his hotel room, dia dijumpai or didapati mati di bilik hotelnya; we found several errors in the calculations, kami mendapati or menjumpai beberapa kesilapan dlm kiraan itu; I found a diamond ring in the drain, saya menjumpai cincin berlian di dlm longkang; when she arrived at the office she found a bouquet on her desk, apabila dia tiba di pejabat, dia mendapati sejambak bunga di atas mejanya; when I got to the house, I found two youths climbing over the front gate, apabila sampai di rumah itu, saya mendapati dua orang pemuda sedang memanjat pintu pagar depan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas